Introduction : un même revêtement – les valeurs de COV mesurées selon différentes normes peuvent différer de 50 à 100 g/L
Le COV (composé organique volatil) est l’indicateur environnemental le plus important de l’industrie des revêtements — il détermine directement si un produit peut être légalement mis sur le marché. Mais pour un même revêtement, la valeur de COV mesurée selon les trois normes GB 30981-2020 (Chine), ISO 11890 (UE) et ASTM D2369 (États-Unis) peut différer de 50 à 100 g/L — « l’écart provient de trois variables » : température de cuisson (105 °C vs 110 °C), méthode de déduction de l’eau, détermination des solvants exemptés. « Mesurer de façon inexacte fait toute la différence entre conformité et non-conformité ».
Les trois grands systèmes de normes internationales pour le test des COV des peintures — GB/T 23985 (Chine / équivalent à l’ISO 11890) / ISO 11890 (UE / étuvage à 105-110°C / déduction de l’eau — Karl Fischer ou chromatographie en phase gazeuse) / ASTM D2369 (États-Unis / 110°C / solvants exemptés — acétone / PCBTF / TBAc non comptabilisés) — diffèrent essentiellement par les conditions d’étuvage, la méthode de correction de l’eau et la liste des solvants exemptés « Le formulateur doit connaître clairement la norme COV du marché cible et choisir la bonne méthode de test ».
FAQ
Q1 : Pourquoi une différence de 5°C dans la température de cuisson — résultat VOC diffère de >50g/L ?105°C——(GB)——vs——110°——C——(ISO——/——ASTM)——ces——5°C——pour les solvants à bas point d’ébullition (acétone/toluène——point——d’ébullition————5——0——g——/——L””cela pour”non——conforme”——le——produit——peut——être——mal——jugé——comme”conforme”””。
Q2 : Solvants exemptés — l’acétone « n’est pas considéré comme COV » mais comment le traiter lors des analyses ? Les solvants exemptés (acétone/PCBTF/TBAc — exemptés par l’EPA/GB) — dans le calcul des COV « déduits » mais lors des analyses « ils — restent — volatils » « analyse — nécessite » séparation — dosage (chromatographie en phase gazeuse — GC) — identifier — chaque — substance — volatile « appartenant — aux — solvants — exemptés — soustraite — du — total — des — COV » « n’appartenant — pas — aux — exemptés — = — comptée — dans — les — COV » « cette » opération — d’identification — et — de — déduction — sa — précision — détermine — directement » la — valeur — finale — des — COV « la — précision — de — l’instrument — GC — le — choix — de — la — colonne — chromatographique » l’étalonnage — les — standards — sont — des — sources — d’erreur ».
Résumé
Détection VOC — Les trois grands systèmes GB/ISO/ASTM — Les trois variables : température de cuisson / déduction de l’humidé / solvants exemptés. « Normes différentes — Résultats différents — Jugements de conformité différents ». Le formulateur doit connaître clairement la norme de détection du marché cible. Kexin New Materials propose des consultations pour la détection VOC et la conception de formulations conformes. « Fai-sant — que — vos — chiffres — V — O — C — résistent — à — n’importe — quelle — norme — de — vérification ».