Introduzione: il pretrattamento – il “primo chilometro” della qualità della verniciatura
La verniciatura automobilistica ha un detto classico: “La qualità della verniciatura dipende per il 70% dal pretrattamento.” In quanto prima lavorazione della linea di verniciatura, il pretrattamento influisce direttamente sull’adesione della vernice elettroforetica, sul potere di penetrazione e sulle prestazioni finali di protezione dalla corrosione. E questa tecnologia del ”primo chilometro” sta vivendo la trasformazione più profonda degli ultimi 30 anni: il passaggio completo dal tradizionale fosfatazione a base di zinco al pretrattamento a film sottile (silano/zirconio).
La roadmap tecnologica del pretrattamento per OEM automobilistici si sta spostando rapidamente dalla tradizionale fosfatazione al zinco (peso del film 2-3 g/m², con metalli pesanti nichel/zinco/manganese) verso il pretrattamento a film sottile (spessore del film silano di soli 20-100 nm, senza fosforo né nichel). Entro il 2026, la penetrazione del pretrattamento a film sottile nelle nuove linee di verniciatura nazionali ha superato il 60%.La differenza fondamentale tra le due roadmap consiste nel fatto che la fosfatazione è più affidabile nella protezione combinata e nella maturità, mentre il film sottile offre vantaggi schiaccianti nella conformità ambientale, nel consumo energetico (ridotto del 30%) e nella lunghezza della linea produttiva (accorciata del 40%).
I. Tecnologie di pretrattamento: chimica e processo
1.1 Meccanismo chimico della fosfatazione tradizionale
La fosfatazione a base di zinco è il processo di pretrattamento automobilistico più maturo, e la sua reazione chimica fondamentale può essere semplificata come segue:
3Zn(H₂PO₄)₂ + 2Fe + 4H₂O → Zn₃(PO₄)₂·4H₂O (strato di fosfatazione) + 2FeHPO₄ + 2H₃PO₄ + H₂↑
Il processo di fosfatazione forma sulla superficie della lamiera d’acciaio un film di conversione composto da fosfato di zinco (Hopeite, Zn₃(PO₄)₂·4H₂O) e fosfato di zinco-ferro (Phosphophyllite, Zn₂Fe(PO₄)₂·4H₂O) attraverso tre fasi: attacco acido → cristallizzazione → deposizione. Il peso del film di fosfatazione è tipicamente di 2-3 g/m² (standard per scocche automobilistiche), con dimensione dei cristalli di 2-10 μm. Questo film svolge una duplice funzione: (1) migliorare l’adesione della successiva vernice a elettrodeposizione (ancoraggio fisico e chimico); (2) fornire una limitata capacità di protezione dalla corrosione del film nudo (prevenendo la ruggine improvvisa prima dell’elettrodeposizione).
1.2 Meccanismo chimico del pretrattamento a film di silano
Il pretrattamento con film di silano rappresenta un percorso del tutto diverso. L’agente di accoppiamento silanico (solitamente silano amminico o silano epossidico, come γ-APS o γ-GPS) dopo idrolisi forma silanolo (Si-OH), che reagisce per condensazione con i gruppi idrossilici sulla superficie metallica (Me-OH) formando un legame covalente stabile Me-O-Si. Contemporaneamente, tra le molecole di silanolo avviene un’auto-condensazione che dà luogo a una struttura reticolare Si-O-Si.
Lo spessore del film di silano è di soli 20-100 nm (circa 1/100 dello spessore del film di fosfatazione), ma il legame covalente a livello molecolare conferisce adesione non inferiore o addirittura superiore a quella del film di fosfatazione.
II. Confronto completo tra le due principali rotte tecnologiche
| Dimensione di confronto | Fosfatazione tradizionale a base di zinco | Pretrattamento a film di silano | Pretrattamento composito a base di zirconio |
|---|---|---|---|
| Peso/Spessore del film | 2-3 g/m² (2-5 μm) | 20-100 nm | 30-150 nm |
| Temperatura di trattamento | 35-55°C | Temperatura ambiente – 35°C | Temperatura ambiente – 40°C |
| Tempo di trattamento (fase di immersione) | 120-180 secondi | 30-60 secondi | 30-90 secondi |
| Numero di fasi | 8-12 passaggi (inclusi condizionamento di superficie e lavaggi multipli) | 4-6 passaggi | 5-8 passaggi |
| Lunghezza della linea di produzione | 80-150 m | 40-80 m | 50-100 m |
| Consumo energetico | Riferimento (100%) | Riduzione del 30%-40% | Riduzione del 20%-30% |
| Quantità di acque reflue prodotte | Riferimento (100%) | Riduzione del 40%-60% | Riduzione del 30%-50% |
| Fanghi contenenti fosforo/nichel | Sì (costi elevati di trattamento ambientale) | No | No |
| Capacità di protezione dalla ruggine a film nudo | Buona (> 24h) | Limitata (< 4h) | Discreta (< 8h) |
| Resistenza alla nebbia salina dopo elettroforesi abbinata | 1000-1500 h | 800-1200 h | 900-1300 h |
| Compatibilità con più substrati | Scarsa — diversi metalli richiedono diversi condizionamenti di superficie | Buona — tratta simultaneamente acciaio/zincato/alluminio | Buona — tratta simultaneamente più substrati |
| Complessità di gestione della vasca | Alta (multi-parametri FA/TA/F⁻/Zn/Ni/Mn) | Medio-bassa (pH/conduttività/concentrazione Zr) | Media (pH/conduttività/concentrazione Zr/Cu) |
| Costo operativo (yuan per scocca veicolo) | 30-50 | 15-25 | 18-30 |

III. Cronologia dell’evoluzione tecnologica
| Periodo | Via tecnologica | Caratteristiche chiave | Applicazioni rappresentative |
|---|---|---|---|
| 1930s-1950s | Fosfatazione a base di ferro | Film di fosfato ferrico amorfo, resistenza alla corrosione mediocre | Componenti automobilistici primitivi |
| 1960s-1990s | Fosfatazione a base di zinco | Film di fosfato di zinco cristallino, eccellente resistenza alla corrosione | Standard globale per scocche complete |
| 1990s-2000s | Fosfatazione a basso/nullo nichel | Riduzione/sostituzione di Ni²⁺, riduzione dell’impatto ambientale | Adottata per prima dalle case automobilistiche europee |
| 2000s-2010s | Pretramento al silano (prima generazione) | Sistema monosilano, strato di rivestimento sottile | Settore elettrodomestici/ferramenta |
| 2010s-2020s | Composito zirconio/silano (seconda generazione) | Film composito ZrO₂+silano, prestazioni migliorate | Scocche automobilistiche (alcune case) |
| 2020s-oggi | Pretramento a film sottile multimateriale | Compatibile con acciaio/alluminio/magnesio/compositi, gestione intelligente | Scelta principale per nuove linee di verniciatura |
| Direzione futura | Film nanometrico autoassemblato + gestione bagni AI | Formazione di film per autoassemblaggio molecolare + controllo con apprendimento automatico online | In fase di ricerca e sviluppo |
IV. Analisi approfondita del processo di elettrodeposizione catodica (CED)
4.1 Principio dell’elettroforesi e parametri chiave
L’elettrodeposizione catodica (Cathodic Electrodeposition, CED) è la pietra angolare della protezione anticorrosione della carrozzeria automobilistica. Il suo principio di base è il seguente: i micelli di addotto epossiresina-ammina a carica positiva si spostano verso la carrozzeria, che funge da catodo, sotto l’azione di un campo elettrico a corrente continua; una volta raggiunta la superficie catodica, a causa della reazione elettrodica si verifica un innalzamento locale del pH e la resina epossidica precipita e si deposita sulla superficie della carrozzeria formando un film umido uniforme. Successivamente, in un forno a 170-200°C avviene l’indurimento termico, che genera un rivestimento anticorrosivo altamente reticolato.
Parametri chiave del processo di elettroforesi:
- Tensione elettroforetica:200-350V DC, salita di tensione a stadi (0→fase a bassa tensione→fase ad alta tensione), velocità di salita 30-50V/s
- Temperatura del bagno:28-34°C (una temperatura troppo alta causa una riduzione del potere di penetrazione e l’evaporazione del solvente, una temperatura troppo bassa influisce sull’uniformità del potere di penetrazione)
- Solido nel bagno:18%-22%(NV: Non-Volatile, integrare periodicamente per mantenere l’equilibrio)
- Conducibilità elettrica:1200-1800 μS/cm (influenza la penetrazione elettroforetica e lo spessore del film)
- pH: 5,5-6,2 (un’eccessiva acidità rende instabile il bagno, un’eccessiva alcalinità provoca la precipitazione della resina)
- Tempo di elettroforesi: 3-5 minuti (tempo di immersione, inclusa la fase di salita di tensione)
- Spessore del film secco: superficie esterna 18-25 μm, cavità interna ≥ 10 μm
4.2 Ottimizzazione della penetrazione elettroforetica (Throw Power)
La penetrazione galvanica è l’indicatore di prestazione tecnologica più importante della vernice elettroforetica, definita come la capacità della vernice elettroforetica di penetrare, sotto l’azione del campo elettrico, nelle cavità interne della carrozzeria e nelle zone schermate formando uno spessore di pellicola uniforme. Il miglioramento della penetrazione galvanica è direttamente correlato alla protezione anticorrosione delle cavità interne della carrozzeria (come le cavità interne dei pannelli interni delle porte, le cavità interne dei montanti A/B/C, le cavità interne dei longheroni soglia) — e oltre l’80% della corrosione della carrozzeria ha inizio proprio da questi ”luoghi invisibili”.
Strategie di ottimizzazione del potere di penetrazione:
- Aumentare la tensione elettroforetica: Una tensione più elevata genera una forza motrice del campo elettrico più intensa, ma il limite massimo è vincolato dallo spessore massimo del film sulla superficie esterna e dalle reazioni secondarie di elettrolisi (formazione di bolle per elettrolisi dell’acqua)
- Ottimizzazione del posizionamento degli anodi:aggiungere anodi ausiliari (Side Anode o Cell Anode) nelle posizioni corrispondenti alle cavità della carrozzeria, in modo che le linee di campo elettrico coprano più uniformemente le aree interne
- Regolare la conducibilità del bagno: aumentare adeguatamente la conducibilità (regolandola verso il limite superiore nell’intervallo 1200-1800 μS/cm) è favorevole alla penetrazione del rivestimento
- Selezionare vernice elettroforetica ad alta penetrazione: Le vernici elettroforetiche ad alta penetrazione (come PPG ED6650, serie Axalta AquaEC 6100) hanno dimensioni delle particelle di resina e densità di carica progettate appositamente
- Ottimizzazione della posizione di immersione della carrozzeria nella vasca:regolare l’angolo di inclinazione della carrozzeria nella vasca e la velocità di immersione per ridurre la formazione di sacche d’aria nelle cavità interne
Metodo di prova della potenza di penetrazione: metodo della scatola a quattro piastre (standard Ford) o metodo del tubo d’acciaio (standard GM), spessore del film sulla superficie interna / spessore del film sulla superficie esterna ≥ 85% è eccellente.
V. Pianificazione della linea produttiva e analisi dei costi
5.1 Nuova linea di produzione: pretrattamento a film + elettroforesi ad alta penetrazione
Per le linee di verniciatura di nuova costruzione nel 2026 e negli anni successivi, la soluzione raccomandata è ormai molto chiara: pretrattamento a film composito di zirconio/silano + elettroforesi catodica senza piombo ad alta penetrazione di bagno. Tale combinazione, nel rispetto degli standard di anticorrosione (nebbia salina 1000h+), riduce il consumo energetico della sezione di pretrattamento del 30%, gli scarichi idrici del 50%, la lunghezza della linea produttiva del 40% e i costi operativi complessivi del 25%-35%.
5.2 Riconversione delle linee esistenti: valutazione chiave per il passaggio da fosfatazione a silano
Per la ristrutturazione di un impianto di fosfatazione esistente, è necessario valutare i seguenti punti critici:
- Compatibilità del materiale della vasca: La maggior parte delle vasche di fosfatazione (acciaio inox 316L o PP) può essere utilizzata direttamente per il trattamento al silano, senza necessità di sostituzione
- Vasca di pretrattamento eliminabile: il trattamento al silano non richiede la fase di pretrattamento, pertanto la vasca di pretrattamento può essere convertita in vasca al silano o in vasca di risciacquo successiva.
- Semplificazione del sistema di riscaldamento: il trattamento al silano avviene a temperatura ambiente, pertanto il sistema di riscaldamento (vapore/acqua calda) della vasca di fosfatazione può essere disattivato o ridotto.
- Semplificazione del trattamento delle acque reflue:Non viene più prodotto fango contenente fosforo/nichel, ma è necessario valutare se l’attuale sistema di trattamento delle acque reflue è adatto alla riconversione
- Periodo di rientro dei costi di riconversione della linea esistente:Generalmente il rientro avviene entro 1,5-3 anni grazie al risparmio su consumi energetici, prodotti chimici e spese ambientali

FAQ: Pretrattamento e elettroforesi per OEM automobilistico
Q1: Il pretrattamento a film sottile è compatibile con diversi substrati (lamiera a freddo/lamiera zincata/lamiera di alluminio/lega di magnesio)?
Sì, questa è proprio una delle caratteristiche distintive del pretrattamento a film sottile. Nei processi di fosfatazione tradizionali, diversi substrati richiedono diversi agenti di condizionamento superficiale e parametri di processo (ad esempio, l’alluminio richiede l’aggiunta di ioni fluoruro liberi F⁻), mentre il sistema composito di pretrattamento a film sottile a base di sali di zirconio/silano può trattare contemporaneamente acciaio, lamiera zincata e lega di alluminio nella stessa vasca e nelle stesse condizioni di processo. Prendendo come esempio un certo modello SUV della Ford: la carrozzeria utilizza simultaneamente 6 tipi di substrati (lamiera a freddo/lamiera zincata GA/lamiera zincata GI/lamiera zincata EG/alluminio 6xxx/alluminio 5xxx), il pretrattamento a film sottile completa l’intero trattamento senza necessità di cambiare processo.
Q2: Quali attrezzature principali devono essere sostituite per convertire una linea di fosfatazione in una linea al silano?
Voci principali di sostituzione/riqualificazione: (1) Vasca di condizionamento superficiale → può essere rimossa o riconvertita in vasca al silano; (2) Vasca di fosfatazione → riconvertita in vasca al silano (di solito è possibile mantenere il corpo della vasca, sostituendo ugelli e pompe di circolazione); (3) Lavaggio multiplo post-fosfatazione → può essere semplificato a 2-3 stadi (originariamente 4-6 stadi); (4) Sistema di riscaldamento della fosfatazione → può essere rimosso o ridotto; (5) Trattamento delle acque reflue → rimozione dei processi di eliminazione fosforo e nichel; (6) Strumenti di analisi del bagno → sostituiti con analizzatori online di pH/conduttività/Zr. L’investimento complessivo in attrezzature è di circa 1-3 milioni di RMB (a seconda della scala della linea di produzione), ben inferiore al costo di una nuova linea.
Q3: Come monitorare online i parametri di gestione della soluzione dei bagni per il pretrattamento a film sottile (pH, conducibilità, punto Zr)?
I parametri di gestione principali includono: pH (4,0-5,5, monitorato in tempo reale con pH-metro online), conducibilità (200-600 μS/cm, monitorata con conduttimetro), concentrazione di Zr (50-150 ppm, analisi online XRF o campionamento periodico con ICP), concentrazione di Cu (se la formulazione contiene rame, 5-20 ppm), concentrazione di ioni fluoruro liberi (10-50 ppm, metodo con elettrodo selettivo per ioni). I sistemi avanzati di gestione della soluzione dei bagni (come i sistemi di aggiunta automatica Henkel Bonderite o PPG X-Bond) possono calcolare e aggiungere automaticamente i prodotti chimici in base ai valori di monitoraggio online dei parametri sopra indicati.
Q4: La carrozzeria trattata con silano, se conservata in officina per 72 ore, influisce sulla qualità della verniciatura elettroforetica?
La capacità anticorrosiva del film nudo di silano è nettamente inferiore a quella del film fosfatato: dopo il trattamento con silano, se esposto a lungo nell’ambiente officina (umidità > 60%), possono comparire ruggine superficiale localizzata. Di norma si richiede l’ingresso nel bagno di elettroforesi entro 24 ore dal trattamento con silano (idealmente entro 12 ore); oltre 48 ore è necessaria una valutazione e un eventuale nuovo trattamento. Se la logistica officina impone un deposito tra pretrattamento ed elettroforesi superiore a 72 ore, la via della fosfatazione è probabilmente più sicura, oppure occorre aggiungere al film di silano ulteriori misure di protezione temporanea.
Q5: Come ottimizzare il potere di penetrazione elettroforetica (Throw Power) della elettroforesi catodica tramite i parametri del bagno e la disposizione degli anodi?
Ottimizzazione del potere di penetrazione: (1) Regolando la conducibilità del bagno dal valore basso (1200 μS/cm) verso quello alto (1800 μS/cm), il potere di penetrazione può aumentare del 5-10%; (2) Elevare la temperatura del bagno a 32-34°C è anch’esso favorevole al potere di penetrazione; (3) Disposizione degli anodi — aggiungere anodi ausiliari (anodi tubolari o a piastra) nelle pareti della vasca corrispondenti alle cavità interne della carrozzeria, per ridurre la distanza “anodo-carrozzeria”; (4) Ottimizzazione della procedura di rampa di tensione dell’elettroforesi — una tensione iniziale bassa (100-150V) fa depositare prima uno strato ad alta impedenza sulla superficie esterna, poi si eleva la tensione (250-350V) per forzare la distribuzione della corrente verso le cavità interne; (5) Un adeguato aumento del contenuto di solvente nel bagno (co-solventi come il butilglicole etere) entro i limiti consentiti per le emissioni VOC può migliorare il potere di penetrazione.
Q6: La combinazione di pretrattamento a film sottile ed elettroforesi ad alta penetrazione può raggiungere il livello di anticorrosione della fosfatazione tradizionale?
Consenso attuale del settore: nel test di nebbia salina (ASTM B117), la combinazione di pretrattamento a film sottile ed elettroforesi catodica presenta un divario del 15%-20% rispetto alla fosfatazione tradizionale (1000-1500 h) a livello di 800-1200 h. Tuttavia, nei test di corrosione ciclica (come GMW 14872 o SAE J2334, più vicini alle condizioni reali di esercizio), il divario tra i due si riduce al 5%-10%, e alcuni hanno già superato lo standard. Inoltre, considerando che nella pratica d’uso della carrozzeria vi è la protezione supplementare tramite iniezione di cera nelle cavità o agenti anticorrosivi cerosi, la soluzione globale di anticorrosione con pretrattamento a film sottile è stata accettata dalle case automobilistiche mainstream.
Q7: Differenza di costo di gestione dei fanghi fosfati prodotti dalla linea di pretrattamento rispetto ai costi operativi della via senza fosforo?
I fanghi contenenti fosforo/nichel della linea di fosfatazione tradizionale sono rifiuti pericolosi (HW17 rifiuti da trattamento superficiale), con un costo di gestione di circa 3000-6000 yuan/tonnellata (incluse spedizione, smaltimento e gestione del documento di trasferimento rifiuti pericolosi). Una linea di pretrattamento con produzione annua di 300.000 scocche genera circa 200-500 tonnellate di fanghi di fosfatazione all’anno, con spese di smaltimento rifiuti pericolosi di circa 1-3 milioni di yuan/anno. Passando al pretrattamento a film sottile senza fosforo, questa spesa è sostanzialmente azzerata. Aggiungendo la riduzione del consumo di prodotti chimici (circa 20%) e la diminuzione dei consumi energetici per riscaldamento (circa 30%), il costo operativo complessivo può essere ridotto del 25%-35%.
Q8: La sensibilità dell’agente di trattamento al silano alla rugosità (Ra) delle lamiere della carrozzeria è superiore a quella della fosfatazione?
Sì. Il film di fosfatazione è relativamente spesso (2-5 μm) e può coprire, tramite la propria cristallizzazione, una certa differenza di rugosità del substrato. Il film di silano è estremamente sottile (20-100 nm) e di fatto “riproduce fedelmente” la morfologia del substrato, pertanto è più sensibile alle variazioni del Ra del substrato. Si consiglia di controllare il Ra complessivo delle lamiere della carrozzeria in un intervallo di 0.8-1.5 μm, e la differenza di Ra tra diversi fornitori di lamiere e diversi lotti di stampaggio non deve superare ± 0.3 μm. Ciò potrebbe richiedere l’aggiunta di un controllo della rugosità in entrata delle lamiere nello stabilimento di stampaggio.
Q9: Come risalire alla fase di pretrattamento dai difetti di “cratere” (pinhole) che compaiono dopo l’essiccazione elettroforetica?
I crateri elettroforetici possono essere ricondotti a diverse fasi del pretrattamento: (1) Sgrassaggio incompleto — olii di trazione della stampa o olii antiruggine residui formano siti a bassa energia superficiale nel film di vernice elettroforetica → crateri. Controllare l’alcalinità libera della vasca di sgrassaggio e l’efficienza del separatore olio-acqua; (2) Lavaggio insufficiente — residui di prodotti chimici di pretrattamento (in particolare tensioattivi) → crateri. Controllare la conduttività dell’ultimo lavaggio (deve essere ≤ 30 μS/cm); (3) Inquinamento del bagno silano — contenuto di olio emulsionato nel bagno > 500 ppm o proliferazione batterica → crateri. Sostituire o filtrare periodicamente il bagno; (4) Aria compressa contenente olio — l’aria compressa usata per soffiare via l’acqua prima dell’essiccazione elettroforetica contiene olio → crateri. Controllare il contenuto di olio nell’aria compressa (deve essere ≤ 0.01 mg/m³, ISO 8573-1 Class 1).
Q10: Quali sono gli impatti sulla progettazione della linea di produzione delle nuove richieste di GB 24409-2020 sulle emissioni di VOC nella pretrattamento?
GB 24409-2020 “Limiti di sostanze nocive nelle vernici per veicoli” riguarda principalmente il prodotto verniciante stesso; i requisiti sui VOC nella fase di pretrattamento sono riflessi indirettamente tramite la “Legge sulla prevenzione e il controllo dell’inquinamento atmosferico” e gli standard di emissione locali. Tuttavia, se i sgrassanti utilizzati nel pretrattamento contengono VOC (come alcuni sgrassanti semiacquosi), questi verranno conteggiati nel controllo totale dei VOC dell’intero stabilimento automobilistico. Pertanto, per le nuove linee di produzione si raccomanda l’uso di sgrassanti alcalini a base acquosa senza VOC. Inoltre, i co-solventi nella vernice elettroforetica (come le glicoletere) si evaporano e vengono emessi durante l’essiccazione, e devono essere trattati con RTO (forno a ossidazione termica rigenerativa) — nella progettazione della linea occorre prevedere la predisposizione delle tubazioni di raccolta dei gas di scarico.
Q11: Qual è la direzione di sviluppo finale delle tecnologie di pretrattamento per auto del futuro?
Il consenso del settore indica tre direzioni: (1) tecnologia di nano-film autoassemblanti le molecole del rivestimento si dispongono automaticamente sulla superficie metallica in uno strato monomolecolare o multimolecolare ordinato, senza necessità di circolazione della vasca e aggiunta di prodotti chimici (simile a una versione industriale del film Langmuir-Blodgett); (2) pretrattamento a secco utilizzo di plasma o pulizia/attivazione laser per sostituire interamente il trattamento chimico umido, ottenendo zero scarichi di acque reflue; (3) sistema di gestione automatica della vasca guidato da AI tramite reti di sensori in linea + modelli di apprendimento automatico per prevedere l’andamento della vasca, realizzando un’aggiunta preventiva e precisa dei prodotti chimici (anziché un’aggiunta a feedback), mantenendo la fluttuazione dei parametri della vasca entro ± 1%. Tra questi, la gestione della vasca tramite AI dovrebbe diffondersi per prima sulle linee di verniciatura principali nei prossimi 3-5 anni.

Letture correlate
Riassunto
L’OEM automobilistico pretrattamento e elettroforesi sono i processi nel reparto di verniciatura con la soglia tecnica più alta e la maggiore influenza sulla qualità finale del prodotto. Il passaggio dalla fosfatazione al pretrattamento a film sottile silano non è una semplice “sostituzione di prodotti chimici”, ma un progetto sistemico che coinvolge il reset dei parametri di processo, la valutazione e la ristrutturazione delle attrezzature, il confronto degli standard di qualità e l’aggiornamento delle competenze del personale. La fabbrica di rivestimenti di nuovi materiali Kexin fornisce ai produttori di automobili e ai fornitori di componenti prodotti chimici per il pretrattamento, vernici per elettroforesi catodica e supporto tecnico a processo completo, contribuendo all’aggiornamento tecnologico delle linee di verniciatura e alla riduzione dei costi e all’aumento dell’efficienza.