| Product Name | 水性エポキシ塗料 KF-WI100 |
|---|---|
| 推奨用途 | 水性エポキシ塗料は水性エポキシ塗料関連の産業用塗装用途に適しています。 |
| 用途制限 | 工業用塗装用途に限る。水系エポキシ塗料は溶剤型より施工環境の温湿度に敏感であり、温度 <10℃ または RH >85 % では施工を中止する。常時浸水環境には使用できない（防水塗料 KF-CW200が別途ある）。水系エポキシエステル塗料の耐塩霧性は溶剤型エポキシ亜鉛富塗料より低く、C5 腐食環境には適さない。 |
| 製造者 | 客信新材料（広東）有限公司 |
| 生産者 | 仏山市順徳区明邦化工実業有限公司 |
| 住所 | 広東省仏山市順徳区倫教新塘工業区世龍大道19号 |
| 緊急電話 | +86-0757-88793275 |
| ウェブサイト | https://www.psste.com |
MSDS（製品安全データシート） – 水性エポキシコーティング剤 KF-WI100
製品安全データシート · GB/T 16483-2008 · 全16章
1 物質・企業識別情報
2 危険性の概要
警告語: 警告（Warning）
❗GHS07
危険有害性情報
- Skin Irrit. 2: H315 皮膚刺激性
- Eye Irrit. 2: H319 強い眼刺激
- Skin Sens. 1: H317 アレルギー性皮膚反応を起こすおそれ
注意喚起（Precautionary Statements）
- P261: 吹付ミスト／エアロゾルの吸入を避ける。
- P280: 保護手袋/保護メガネを着用。
- P302+P352: 皮膚に付着した場合：多량의石けん水で洗い流す。
- P305+P351+P338: 眼に入った場合：数分間、注意して水で洗浄する。コンタクトレンズを外せる場合は外す。洗浄を続ける。
- P333+P313: 皮膚刺激または発疹が生じた場合は医師の診断を受ける。
- P501: 廃棄物は産業廃棄物処理施設に搬出する。
3 成分情報
| 化学品 | CAS番号 | 濃度範囲 | GHS分類 |
|---|---|---|---|
| 水系エポキシ樹脂分散体（水中に乳化した BPA 型エポキシ樹脂） | 25068-38-6（エポキシ樹脂、固形分50〜60 % を水中に分散） | 40〜60 %（エポキシ樹脂分散体として、固形分50〜55 %） | Skin Irrit. 2 (H315), Eye Irrit. 2 (H319), Skin Sens. 1 (H317)——危険性の主な要因はエポキシ樹脂の固形分画分である。 |
| 水性アミン系硬化剤 (Water-reducible amine hardener / Amine adduct in aqueous solution) | 混合物（単一 CAS なし）；典型的なアミン原料：2855-13-2 (IPDA) および 112-24-3 (TETA、トリエチレンテトラミン) の変性付加体 | 成分B：40〜55 %（アミン付加体の水中固形分含有量） | Skin Irrit. 2 (H315), Eye Irrit. 2 (H319), Skin Sens. 1B (H317), Aquatic Chronic 3 (H412) |
| 水 (Water) | 7732-18-5 | 20〜40 %（処方中では希釈剤および分散媒体として使用） | 非危険物質 |
| プロピレングリコールモノメチルエーテル (Propylene glycol monomethyl ether / 1-Methoxy-2-propanol) | 107-98-2 | 2〜5 %（助溶剤／皮膜形成助剤） | Flam. Liq. 3 (H226), STOT SE 3 (H336)；GHS により、濃度 10 % 未満では混合物は引火性液体として分類されない |
| フラッシュラスト防止添加剤（有機亜硝酸塩またはカルボン酸塩系） | 7632-00-0（亜硝酸ナトリウム、NaNO₂、一部の処方では <1 %） | <1% | Ox. Sol. 3 (H272), Acute Tox. 3 (H301), Aquatic Chronic 2 (H411)——濃度が極めて低く、混合物全体としては分類に該当しない。 |
4 応急措置
吸入（Inhalation）
患者を新鮮な空気のある場所へ移動させる。通常は重篤な危険はない（水系塗料は VOC 含有量がごく低い）。咳嗽や呼吸困難が続く場合は医師の診察を受けること。
皮膚との接触
多量の流水と石けんでていねいに洗浄する。汚染衣類を脱ぐ。刺激や発疹が出たら医師に相談すること。注意：水系エポキシにもエポキシ樹脂の感作性成分が残っているため、「水系」だからと皮膚防護を軽視しないこと。
眼との接触
清浄な水で少なくとも15分間、まぶたを開いて洗浄する。刺激が続く場合は医師に相談すること。
経口摂取 (Ingestion)
うがいをさせる（意識があるとき）。吐かせない。不适時は医師に相談。
最も重要な症状と影響：皮膚感作——紅斑、瘙痒、接触性皮膚炎（症状はばく露後24〜48時間に出ることがある）。眼刺激——発赤、流涙。水系塗料の急性健康危害は溶剤型より著しく低いが、エポキシ樹脂の皮膚感作リスクは依然として存在する。
直ちに受診を要する状態：対症療法。特異的な解毒剤はない。エポキシ樹脂に感作している人は再ばく露を避けること。
5 消火措置
| 適切な消火剤 | 水系塗料は不燃性——周辺の火源に応じて適切な消火剤を選択する：水ミスト、CO₂、粉末、泡。 |
|---|---|
| 不適切な消火剤 | 特別な制限なし（水性製品、不燃性）。 |
| 特有の危険性 | 火災時には硬化後のエポキシ塗膜から CO、CO₂、アルデヒド、フェノールが発生することがある。水系エポキシ塗料自体は燃焼を助長・持続させない。 |
| 消防隊員用特殊防護装備 | 消防隊：標準的な保護具 ＋ 自給式呼吸器（通常の建物火災として対応）。 |
水系エポキシ塗料の火災リスクは溶剤型製品より著しく低い。消防用水はエポキシ／アミン成分を含む可能性があるため、可能な限り封じ込めること。
6 漏洩時緊急措置
作業員保護：保護手袋および保護メガネを着用する。水系製品は引火のおそれがない。皮膚との接触を避けること。
環境保護：水系エポキシは水中に分散する（溶剤型のように浮かない）ため回収が困難であり、吸収材で速やかに処理する。アミン類は水生生物に有毒であるから、多量の漏洩が水系に入らないよう防止すること。
封じ込め・洗浄方法:吸収材（砂、おがくず、汎用吸収剤）で吸収する。半硬化している場合は機械的に除去する。汚染面は水で洗浄する（水の量は最小限にする）。洗浄廃水は危険廃棄物として回収し、下水に流してはならない。
7 取扱い・貯蔵
取扱い上の注意事項
換気の良い区域で使用する。VOC は極めて低いが、塗装で生じるエアロゾルの吸入は避けること。皮膚との接触を避ける。混合後のポットライフは溶剤型エポキシより短い——通常 2〜4 時間＠25℃、高温ではさらに短い。低温（<10℃）では水系エポキシは硬化しない——素地温度も環境温度も 10℃ を超える必要がある。相対湿度 >85 % での施工は避けること（水分の蒸発が阻まれ、白化や付着力低下が生じるおそれがある）。
Storage Conditions
5〜35℃の涼しい場所に保管する。水系エポキシは凍結させてはならない！凍結すると乳化が破壊され製品は使用不能となる。容器は密閉を維持——水分の蒸発は製品性能を変える。貯蔵期間：12か月（元の梱包）。注意：水系製品は溶剤型より細菌汚染を受けやすいため、開缶後はできるだけ早く使用する。小児の手の届かない所に保管すること。
8 ばく露管理／個人保護
| 物質 | PC-TWA | PC-STEL | Standard |
|---|---|---|---|
| プロピレングリコールメチルエーテル (PM) | 50 ppm / 184 mg/m³ (PC-TWA, 皮) | 100 ppm / 368 mg/m³ (PC-STEL) | GBZ 2.1-2019; ACGIH TLV-TWA: 50 ppm |
| エポキシ樹脂（不活性粒子、参考） | 8 mg/m³ (PC-TWA, 総粉じん) | — | GBZ 2.1-2019 付表 A.12（参考：不活性粉じん） |
技術的管理
水系塗料は VOC がごく低く、通常の施工条件では特殊な換気がなくても OEL を満たす。塗装操作はエアロゾル管理のため局所排気または全体換気が必要。緊急時洗眼器を設置すること。
個人防護具 (PPE)
| 呼吸器系 | 刷毛／ローラー施工：通常は呼吸器保護は不要（VOC 極低）。塗装：粒子用フィルター半面マスク（P2/P3）を着用する。エポキシ樹脂アレルギーのある者はすべての作業で呼吸器保護を着用すること。 |
|---|---|
| 手の保護 | ニトリルゴム手袋（≥0.3 mm）またはクロロプレンゴム。注意：水系処方の助溶剤は経皮吸収を促進する可能性があるため、手袋が汚染されたら直ちに交換する。 |
| 眼の保護 | 飛沫防止ゴーグルを着用する。 |
| 皮膚および身体 | 標準作業着または使い捨て防護服。汚染衣類は交換して洗濯する。 |
9 理化学的特性
| Appearance | 乳白色から淡色の均一な乳化液／液状（主剤）；淡黄色液状（硬化剤） |
|---|---|
| Odor | 軽いアミン臭、強い溶剤臭なし |
| pH Value | 7.0〜9.5（弱アルカリ性） |
| 沸点/沸騰範囲 | 約100℃（水）；約120℃（PM） |
| Flash Point | >100℃（密閉式、引火性液体に該当せず） |
| 蒸発速度 | 遅い（希釈剤は水、約 BuAc = 0.1-0.3） |
| 可燃性 | 引火性液体に該当しない（GB 30000.7、引火点 >93℃） |
| 爆発限界 | 該当なし（水系系は爆発性の蒸気-空気混合物を形成しない） |
| 蒸気圧 | 約2.3 kPa（20℃、主に水蒸気圧） |
| Relative Density | 約1.05-1.35 g/cm³（20℃） |
| Solubility | 希釈剤は水で、液状では水と任意割合で混合する。硬化後は水に不溶。 |
| Viscosity | 約500〜3,000 mPa·s（25℃、Brookfield、製品による） |
| 固形分 | 45-60%（体积） |
| VOC含有量 | <80-100 g/L（GB 30981-2020 に準拠） |
10 安定性及び反応性
| 反応性 | 水系エポキシと水系アミン硬化剤を混合すると常温硬化反応が起こる。反応速度は溶剤型系より低い。 |
|---|---|
| 化学的安定性 | 推奨条件下で安定。水系エポキシ乳化液は凍結融解繰返しに敏感であり、凍結すると不可逆的に乳化が破壊される。 |
| 危険反応の可能性 | 大量混合後の発熱反応は溶剤型系より緩やかである（水の存在が放熱に働く）が、大量に混合した製品を密閉容器内に放置してはならない。 |
| 避けるべき条件 | 凍結温度（<0℃）——不可逆的な乳化破壊。高温（>50℃）——反応促進およびポットライフの短縮。強酸・強アルカリとの誤混入。 |
| 禁忌物質 | 強酸化剤、強酸（pH<3）、強アルカリ（pH>12）——水系エポキシを急速に乳化破壊または硬化させることがある。多価金属塩（例：Al³⁺、Fe³⁺）は乳化破壊を起こし得る。 |
| 危険な分解生成物 | 硬化時または燃焼時：CO、CO₂、NOx、アミン化合物、微量のアルデヒド。他のエポキシ系と同様。 |
11 毒性情報
Acute Toxicity
| ばく露経路 | 指標 | 試験動物種 |
|---|---|---|
| oral ld50 | >5,000 mg/kg（ラット、水系エポキシ混合物、計算値） | |
| dermal ld50 | >5,000 mg/kg（兔, 计算） | |
| inhalation lc50 | 該当なし（VOC極低、危険濃度の蒸気を発生しない）。 |
その他の毒性情報
| 皮膚腐食性／刺激性 | 皮膚刺激性（H315）を引き起こす。水系処方に残留し得る遊離アミン濃度は溶剤型より低いが、なお刺激性がある。 |
|---|---|
| 重篤な眼損傷／眼刺激性 | 眼刺激（H319）を引き起こす。水系アミン硬化剤は溶剤型アミンより眼に対する侵襲性が低い（水で希釈される）が、それでも入念な洗浄が必要である。 |
| 吸入または皮膚接触でアレルギー症状を起こすおそれ | エポキシ樹脂成分を含む（分子量範囲に感作性を有する画分を含む）——皮膚感作（H317）を起こすおそれがある。水系エポキシでは樹脂が乳化の形で存在するため経皮吸収は溶剤型より低い可能性がある（浸透促進性の有機溶剤を欠く）が、感作リスクは依然として存在し、軽視できない。 |
| Carcinogenicity | 発がん性物質として分類されない。水系配合には（有意な濃度で）IARC/NTP発がん物質を含まない。 |
| 特定標的臓器毒性－単回曝露 | 有意なリスクなし（VOC低、PM <5 %、STOT SE 3分類には該当しない）。 |
| 特定標的臓器毒性（反復ばく露） | 反復ばく露による特定の標的器官毒性の報告はない。皮膚感作性を参照のこと。 |
| 誤嚥性肺炎のおそれ | なし——高粘度の水系液状であり、吸入危険性の分類には該当しない。 |
12 生態性情報
Ecotoxicity
| 種 | 指標 |
|---|---|
| fish 96h lc50 | >100 mg/L（水性エポキシMixing物, 计算）; 胺Curing agent: LC₅₀ (fish) = 10-100 mg/L |
| daphnia 48h ec50 | >100 mg/L（混合物合計）；アミン硬化剤：EC₅₀（ミナミミジンコ） ≈ 1-10 mg/L |
| algae 72h ec50 | >100 mg/L |
持続性と分解性
水系エポキシ混合物は水中で分散するが溶解はしない——未硬化のエポキシ樹脂は水中でゆっくり加水分解／生分解する。硬化後は安定な固体。プロピレングリコールメチルエーテル（PM）は易生分解性（OECD 301：28日で >90 %）。
生体蓄積性
エポキシ樹脂は分子量が大きく（>900 g/mol）、極性も高いため生物蓄積性はない。PM：log Kow < 1、BCF 極低。
土壌中移動性
エポキシ樹脂乳化液は土壌中で低〜中程度の移行性（水とともに移動）を示すが、土壌中のカルシウム・マグネシウムイオンと接触すると乳化が破壊され不溶性沈殿を生じて移行性が低下する。PM は土壌中で移行性が高い（log Koc 約 0.5）。
その他の有害影響
アミン硬化剤は水生生物に有害（区分3）。大量の未硬化製品を水系に入れてはならない。硬化後のエポキシ塗膜は不活性である。水系エポキシの総合的な環境フットプリントは溶剤型より著しく優れる（VOC を90 %以上低減、炭素排出が少なく、非再生資源の消費も少ない）。
13 Disposal
廃棄方法：液状廃塗料および廃硬化剤：HW12（染料・塗料廃棄物、900-299-12）。水系塗料の廃棄物処理は溶剤型と同じである——「水系」に誤導されて希釈して排出してはならない！依然として危険廃棄物である。推奨処理：高温焼却または物理化学処理。設備洗浄の水系廃水は回収後に構内排水処理システム（凝集沈殿＋生物処理）で処理すること——直接排出しないこと。
汚染包装の処分：未洗浄容器：HW49（900-041-49）。水系エポキシの容器を自然乾燥・硬化させて（残留物が不活性固体となる）空にした場合は、一般産業廃棄物として処分できる（所轄の環境主管部局の規定を確認のこと）。プラスチックバケツ：清潔であればリサイクルを推奨し、そうでなければ危険廃棄物として処分する。
14 Transport Info
| UN番号 | UN3082（環境有害物質、液体、指定外、アミン硬化剤が水生慢性区分3に該当し総重量が5 kg以上の場合のみ適用）；水系エポキシ製品の多くは危険物に該当しない（非引火性、強い腐食性なし、急性毒性なし）。 |
|---|---|
| 正式な輸送名 | 環境有害物質、液体、指定外（エポキシ硬化剤）または輸送規制対象外 |
| 輸送危険区分 | クラス9（少量）または規制対象外 |
| 包装グループ | PG III |
| Environmental Hazards | はい（アミン硬化剤）；いいえ（エポキシ樹脂エマルション基剤） |
| 特別な注意事項 | 輸送中の凍結防止（<0℃）。防潮・日よけ。 |
15 Regulatory Info
中国法規
- GB/T 16483-2008
- GB 30000-2013
- GBZ 2.1-2019
- GB 30981-2020 工業用保護塗料中の有害物質限界——水系工業塗料 VOC <200 g/L
- GB/T 35602-2017 緑色製品評価 — 塗料；水系エポキシ塗料に適用
- 危険化学物質目録（2015年版）——水系エポキシは通常掲載されていない（非引火性、急性毒性なし）。
- 国家危険廃棄物目録（2025年版）——廃塗料は依然として危険廃棄物である
国際法規
- EU REACH (EC) No 1907/2006 —— 水系エポキシ樹脂およびアミン硬化剤成分は登録済み
- EU CLP 1272/2008
- US OSHA HazCom 2012
- RoHS 2011/65/EU —— 水系エポキシ適合
- EU Ecolabel for Indoor and Outdoor Paints and Varnishes (2014/312/EU) —— 水系エポキシ床／金属塗料は申請可能
16 その他の情報
改訂日：2026-06-08
バージョン：1.0
参考文献
- ECHA Registered Substances Database (echa.europa.eu)
- NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (cdc.gov/niosh/npg)
- PubChem Compound Database (pubchem.ncbi.nlm.nih.gov)
- GBZ 2.1-2019 作業場の有害要因に対するばく露限界 — 化学的有害要因
- GBZ/T 195-2007 有機溶剤使用作業場の職業衛生管理規範
- IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans
略語
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals; PC-TWA: Permissible Concentration-Time Weighted Average; PC-STEL: Short Term Exposure Limit; OEL: Occupational Exposure Limit; PPE: Personal Protective Equipment; LD₅₀: Lethal Dose 50%; LC₅₀: Lethal Concentration 50%; EC₅₀: Effect Concentration 50%; BCF: Bioconcentration Factor; Kow: Octanol-Water Partition Coefficient; SCBA: Self-Contained Breathing Apparatus; PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic; vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative; COA: Certificate of Analysis
免責事項：本 MSDS は ECHA、NIOSH、PubChem などの公開化学品データベースおよび業界典型的処方を基に作成しており、参考用である。CAS 番号は公開データベースで検証済み。各成分の正確な配合比率は工場の核心技術機密であるため、本銘柄では業界典型的濃度範囲で示している。実データは工場ロット試験成績書と製品分析証明書（COA）を基準とする。客信新材料は本 MSDS 情報の使用に起因する法的責任を一切負わない。ユーザーは自己の特定の使用条件下における適合性と安全性を自ら評価し、現地適用法令を遵守しなければならない。本文件は GB/T 16483-2008 基準に従い作成し、全 16 章。
⬇ Download this document (PDF)