| Product Name | زنگ پر براہ راست پرائمر KF-RC100 |
|---|---|
| تجویز کردہ استعمال | زنگ پر براہ راست پرائمرSuitable Forایپوکسی زنک ریچ پرائمرمتعلقہصنعتی کوٹنگField/Area。 |
| استعمال کی پابندیاں | صرف صنعتی کوٹنگ کے لیے۔ خوراک سے ملنے والی سطحوں کے لیے نہیں۔ طبی آلات کی کوٹنگ کے لیے نہیں۔ پینے کے پانی کے پائپوں کی اندرونی سطح کے لیے نہیں (اس مقصد کے لیے KF-DW100 پینے کے پانی ٹینک کوٹنگ دستیاب ہے)۔ |
| سازندہ | Kexin New Materials (Guangdong) Co., Ltd. |
| پیدا کرنے والا | فوشان شونڈے منگ بنگ کیمیکل انڈسٹری کمپنی لمیٹڈ |
| پتا | نمبر 19 شیلونگ روڈ، سنٹانگ انڈسٹریل ایریا، لونجیاو، شونڈے، فوشان، گوانگڈونگ |
| ایمرجنسی فون | +86-0757-88793275 |
| ویب سائٹ | https://www.psste.com |
MSDS (Material Safety Data Sheet) – Rust-resistant Primer KF-RC100
مواد کی حفاظتی ڈیٹا شیٹ · GB/T 16483-2008 · کل 16 سیکشن
1 کیمیائی مواد اور کمپنی کی شناخت
2 خطرات کا خلاصہ
تحذیری لفظ: انتباہ (Warning)
🔥GHS02
❗GHS07
🌍GHS09
خطرات کی تفصیلات (Hazard Statements)
- Flam. Liq. 3: H226 قابلِ اشتعال مائع اور بخارات
- Skin Irrit. 2: H315 د پوستکي تحریک رامنځته کوي
- Eye Irrit. 2: H319 د سترې درناوی تحریک رامنځته کوي
- Skin Sens. 1: H317 کیدای شي د پوستکي الانرجي غبرګون رامنځته کړي
- STOT SE 3: H336 نیند یا چکر آنے کا سبب بن سکتا ہے۔
- Aquatic Chronic 2: H411 آبی جانداروں کے لیے زہریلا، طویل مدتی اثرات کے ساتھ
احتیاطی ہدایات (Precautionary Statements)
- P210: حرارت، گرم سطحوں، چنگاریوں، کھلی آگ اور دیگر مشعل ذرائع سے دور رکھیں۔ سگریٹ نوشی نہ کریں۔
- P261: گرد / دھواں / گیس / بخارات / اسپرے سونگھنے سے گریز کریں۔ صرف بیرونِ عمارت یا اچھی ہوا والی جگہ استعمال کریں۔
- P280: حفاظتی دستانے / حفاظتی لباس / آنکھوں کی حفاظت / چہرے کی حفاظت پہنیں۔
- P302+P352: که پوستکي ته ولاړ: د ډېرې صابون او اوبو سره ومینځئ।
- P305+P351+P338: آنکھوں میں جانے پر: چند منٹ تک پانی سے احتیاط سے دھوئیں۔ اگر لینز ہوں تو آسانی سے نکل سکیں تو نکال دیں۔ دھلائی جاری رکھیں۔
- P333+P313: که د پوستکي تحریک یا پړسوب رامنځته شي: ډاکټر ته لاړ شه.
- P403+P235: اچھی طرح ہوا والی جگہ پر رکھیں۔ ٹھنڈا رکھیں۔
- P501: مواد/برتن کو لائسنس یافتہ خطرناک فضلہ ٹریٹمنٹ پلانٹ کے حوالے کریں۔
3 اجزاء/ترکیب کی معلومات
| کیمیائی مادہ | CAS نمبر | ارتکاز حد | GHS درجہ بندی |
|---|---|---|---|
| ایپوکسی رال (بیسفینول A-ایپی کلورو ہائیڈرین رال، مالیکیولر وزن ≤ 700) | 25068-38-6 | 20-35% (سالوینٹ بائنڈر) / 30-45% (آبی منتشرہ) | Skin Irrit. 2 (H315), Eye Irrit. 2 (H319), Skin Sens. 1 (H317), Aquatic Chronic 2 (H411) |
| زنک ڈسٹ (Zinc powder — مستحکم زنک پاؤڈر) | 7440-66-6 | 55-75% (سالوینٹ) / 60-80% (آبی، خشک فلم زنک مقدار ≥70%) | Aquatic Acute 1 (H400, M=1), Aquatic Chronic 1 (H410, M=1); Self-heating in large quantities |
| زائلین (مخلوط آئسومرز, CAS 95-47-6/108-38-3/106-42-3) | 1330-20-7 | 5-15% (صرف سالوینٹ فارمولے؛ آبی فارمولوں میں شامل نہیں) | Flam. Liq. 3 (H226), Acute Tox. 4* (H332), Skin Irrit. 2 (H315), Eye Irrit. 2 (H319), STOT SE 3 (H335), STOT RE 2 (H373), Asp. Tox. 1 (H304) |
| n-بوٹانول (n-Butanol / بیوٹان-1-ول) | 71-36-3 | 2-8% (صرف سالوینٹ فارمولے) | Flam. Liq. 3 (H226), Acute Tox. 4 (H302), Skin Irrit. 2 (H315), Eye Dam. 1 (H318), STOT SE 3 (H335, H336) |
| 2-بٹوکسی ایتھانول (ایتھیلین گلائکول مونو بیوٹیل ایتھر) | 111-76-2 | 1-3% (آبی فارمولوں میں معاون سالوینٹ) | Acute Tox. 4* (H302+H312+H332), Skin Irrit. 2 (H315), Eye Irrit. 2 (H319) |
| پولی امائڈ کیورنگ ایجنٹ (فیٹی ایسڈ پولی امائن کنڈنسیٹ) | 68410-23-1 | جزو B (ہارڈنر) میں مقدار: 35-55% | Skin Irrit. 2 (H315), Eye Irrit. 2 (H319), Skin Sens. 1B (H317) |
4 ابتدائی طبی امداد
سانس کے ذریعے (استنشاق)
متاثرہ شخص کو فوراً تازہ ہوا تک لے جائیں اور اسے سکون اور گرمی فراہم کریں۔ سانس لینے میں دشواری ہو تو تربیت یافتہ فرد آکسیجن دے۔ سانس رک جائے تو فوری طور پر مصنوعی سانس (منہ زبانی یا ری سسٹیٹر سے) دیں۔ فوری طور پر ڈاکٹر سے رجوع کریں۔
د پوستکي تماس
تمام آلودہ لباس اور جوتے اتار دیں۔ جلد کو زیادہ بہتے پانی اور صابن (یا ہلکے جلد صاف کرنے والے مادہ) سے کم از کم 15 منٹ تک اچھی طرح دھوئیں۔ اگر جلن جاری رہے یا دانہ نکل آئے تو ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ آلودہ لباس اور جوتے دوبارہ استعمال سے پہلے دھوئے جائیں۔
د سترې تماس
فوری طور پر کم از کم 15 منٹ تک آنکھوں کو پانی یا سالین سے دھوئیں، بیچ بیچ میں پلکیں کھولیں۔ اگر لینس ہو اور آسانی سے نکلے تو نکال کر دھلنا جاری رکھیں۔ فوری ڈاکٹر سے رجوع کریں، بہتر ہے کہ آنکھوں کے ماہر کو دکھائیں۔
نگلنے کے ذریعے (ابتلاع)
منہ پانی سے کلائیں (صرف اس صورت میں جب مریض مکمل ہوش میں ہو)۔ نظام تنفس میں جانے کے خطرے کی وجہ سے قے نہ کروائیں۔ فوری طور پر ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ بے ہوش شخص کو منہ کے راستے کچھ نہ دیں۔ قے کے نظام تنفس میں جانے سے بچنے کے لیے مریض کا سر ایک طرف کر دیں۔
سب سے اہم علامات اور اثرات:Inhalation: Vapors may cause dizziness, drowsiness, headache, nausea. High concentrations can depress the central nervous system. Skin: Redness, irritation, itching. Repeated contact may cause allergic dermatitis. Eyes: Redness, pain, tearing. Ingestion: Abdominal pain, nausea, vomiting. Zinc powder: Large inhalation of zinc oxide fumes (generated when welding/cutting zinc-containing coatings) can cause "Metal fume fever" — flu-like symptoms: fever, chills, muscle aches, usually subsiding within 24-48 hours.
فوری طبی امداد درکار حالات:علاماتی اور معاون علاج۔ کوئی مخصوص اینٹی ڈوٹ نہیں۔ ایپوکسی رال سے حساس افراد کو دوبارہ رابطے سے بچنا چاہیے۔ دھاتی دھواں بخار کے لیے علاماتی علاج (آرام، بخار کم کرنا)؛ نمائش ختم ہونے کے بعد عام طور پر خود بخود ختم ہو جاتا ہے۔ طبی مشورہ: یہ MSDS ڈاکٹر کو دکھائیں۔
5 آگ بجھانے کے اقدامات
| Suitable extinguishing media | کاربن ڈائی آکسائیڈ (CO₂)، خشک کیمیائی پاؤڈر، الکحل مزاحم فوم (AFFF-AR)، پانی کا باد (آگ میں گئے برتنوں کو ٹھنڈا کرنے کے لیے)۔ |
|---|---|
| غیر موزوں بجھانے کے ذرائع | براہ راست پانی کی دھار (جلنے والے مائع کو پھیلا سکتی ہے)؛ پانی کا دھار زنک پاؤڈر اڑا کر گرد کا بادل بنا سکتا ہے۔ |
| خصوصی خطرات | جلنے سے زہریلی اور جلن والی گیسوں کا اخراج: کاربن مونو آکسائیڈ (CO)، کاربن ڈائی آکسائیڈ (CO₂)، نائٹروجن آکسائیڈز (NOx)، الڈہائیڈز، نامیاتی تیزاب۔ زنک پاؤڈر بلند درجہ حرارت پر زنک آکسائیڈ (ZnO) کا دھواں بناتا ہے — سانس لینے سے دھاتی دھواں بخار ہو سکتا ہے۔ آگ میں گرم ہونے پر بند برتن دباؤ کے بڑھنے سے پھٹ سکتے ہیں۔ بخارات ہوا سے بھاری ہیں اور زمین کے رخ دور اگنیشن ذرائع تک جا سکتے ہیں جہاں واپسی شعلہ ممکن ہے۔ |
| فائر فائٹرز کا خاص حفاظتی سامان | فائر فائٹرز کو خود انحصار سانس آلہ (SCBA، پازیٹو پریشر فل فیس قسم) اور مکمل کیمیائی حفاظتی لباس (فائر ریزسٹنٹ سوٹ سمیت) پہننا چاہیے۔ بند یا خراب وینٹیلیشن والی جگہ پر آگ بجھاتے وقت SCBA استعمال کریں، فلٹر والے گیس ماسک کی اجازت نہیں۔ |
آگ بجھانے کا پانی گٹر یا سطحی پانی میں براہ راست نہ چھوڑیں؛ جمع کر کے لائسنس یافتہ فضلہ ایجنسی سے ٹھیک کروائیں۔ آگ میں گئے بند برتنوں کو پانی کے باد سے ٹھنڈا کریں، جلتے رخ سے محفوظ فاصلے سے چھڑکیں۔ ممکن ہو تو برتنوں کو آگ سے محفوظ جگہ منتقل کریں۔
6 رساو ہنگامی انتظام
افراد کی حفاظت:مکمل ذاتی حفاظتی سامان پہنیں (دھا 8 دیکھیں)۔ تمام سوزش کے ذرائع فوراً ہٹا دیں۔ مناسب ہوا کی آمدورفت یقینی بنائیں۔ غیر متعلقہ افراد کو رساؤ والے علاقے میں داخل ہونے سے روکیں۔ بھاپ سونگھنے سے بچیں۔ جلد اور آنکھوں سے رابطے سے بچیں۔
ماحول کی حفاظت:پروڈکٹ کو نکاسی کے نظام، نالیوں، سطحی پانی، زیر زمین پانی اور مٹی میں جانے سے روکیں۔ اگر پانی یا مٹی آلودہ ہو تو فوراً مقامی ماحولیاتی حکام کو اطلاع دیں۔ ریت یا جذب کرنے والی رکاوٹ سے مائع کے پھیلاؤ کو روکیں۔
کنټرول او پاکولو لارې:چھوٹا اخراج: غیر فعال جذب کرنے والے مادے (ریت، ورمیکولائٹ، ڈائیٹوماتیس ارتھ، یونیورسل بائنڈر) سے جذب کریں۔ مناسب لیبل شدہ بند برتنوں میں جمع کریں۔ بڑا اخراج: بند بنائیں اور دھماکہ روک پمپ سے بازیابی برتنوں میں منتقل کریں۔ بچا ہوا مواد جذب کرنے والے مادے سے ٹھیک کریں۔ آلودہ سطحوں کو مناسب سالوینٹ (آبی فارمولے کے لیے پانی) سے صاف کریں۔ تمام فضلہ خطرناک فضلہ قواعد کے مطابق ٹھکانے لگائیں۔
7 ہینڈلنگ اور ذخیرہ
ہینڈلنگ کی احتیاطات
اس پروڈکٹ کے استعمال میں معیاری صنعتی صفائی اصولوں پر عمل کریں۔ اچھی وینٹیلیشن والے علاقے میں کام کریں؛ مقامی ایگزاسٹ کی سفارش کی جاتی ہے۔ تمام اگنیشن ذرائع — گرم سطحوں، چنگاریوں، کھلی آگ سے دور رہیں۔ تمباکو نوشی منع ہے۔ اینٹی سٹیٹک اقدامات (ٹیکنالوجی گراؤنڈنگ/بونڈنگ، عملے کے اینٹی سٹیٹک جوتے) اپنائیں۔ جلد، آنکھوں اور کپڑوں سے رابطہ سے بچیں۔ بخارات اور دھند سانس لینے سے بچیں۔ کام کی جگہ پر کھانا، پینا اور تمباکو نوشی منع ہے۔ ہینڈلنگ کے بعد ہاتھ اچھی طرح دھوئیں۔ آلودہ کپڑے بدلیں اور دوبارہ پہننے سے پہلے دھوئیں۔ زنک پاؤڈر کی بڑی مقدار سنبھالتے وقت گرد انفجار کے خطرے سے ہوشیار رہیں — گرد کے بادل بننے سے بچیں۔
Storage Conditions
Store in a cool (5-30°C), dry, and well-ventilated warehouse. Keep containers tightly closed and open only when taking materials. Keep away from heat sources, sparks, and open flames. Avoid direct sunlight. Store separately from strong oxidizers (peroxides, nitrates, strong acids), strong bases, and amine compounds. Keep Component A and Component B separate. Pay attention to the product's shelf life—products beyond the expiration date must be retested before use. Storage period: 12 months in original unopened containers (below 25°C). Stacking height should not exceed 3 layers. Container material: Metal (tinplate/steel drum) or high-density polyethylene (HDPE).
8 رابطہ کنٹرول/ذاتی حفاظت
| مادہ | PC-TWA | PC-STEL | معیار |
|---|---|---|---|
| زائلین (تمام آئسومرز) | 50 mg/m³ (PC-TWA) | 100 mg/m³ (PC-STEL) | GBZ 2.1-2019 |
| این-بیوٹانول | 100 mg/m³ (PC-TWA) | 200 mg/m³ (PC-STEL) | GBZ 2.1-2019 |
| 2-بٹوکسی ایتھانول (2-Butoxyethanol) | 97 ملی گرام/میٹر³ (PC-TWA، جلد) | 194 ملی گرام/میٹر³ (PC-STEL، جلد) | GBZ 2.1-2019 |
| زنک ڈسٹ / زنک آکسائیڈ فوم (بطور Zn، قابلِ استنشاق) | 3 ملی گرام/m³ (PC-TWA، کل گرد) | 5 mg/m³ (PC-STEL) | GBZ 2.1-2019; OSHA PEL: 5 mg/m³ (fume) |
| ایپوکسی رال (غیر فعال گرد) | 8 ملی گرام/میٹر³ (PC-TWA، کل گرد، حوالہ ذرات) | — | GBZ 2.1-2019، مندرجہ A.12 |
انجینئرنگ کنٹرول
ہوا میں ارتکاز کو پیشہ ورانہ نمائش کی حد سے نیچے رکھنے کے لیے کافی عمومی وینٹیلیشن اور مقامی ایگزاسٹ فراہم کریں۔ بند جگہوں میں کام کے لیے زبردستی ہوا کی فراہم لازمی ہے۔ اسپرے پینٹنگ واٹر کیزن یا ڈرائی فلٹر ایگزاسٹ سسٹم والے بوٹھ میں کی جائے۔ کام کی جگہ کی ہوا میں کیمیائی مرکبات کی سطح کی باقاعدگی سے نگرانی کریں۔ ایمرجنسی آئی واش اور سیفٹی شاور فراہم کریں۔
ذاتی حفاظتی سامان (PPE)
| سانس کا نظام | عام اطلاق حالات (اچھی وینٹیلیشن): نامیاتی بخارات/ذرات مشترک فلٹر ہاف ماسک (A/P2 قسم) پہنیں۔ اسپرے یا خراب وینٹیلیشن: فل فیس نامیاتی بخارات ریسپیریٹر (A قسم + ذرات پری فلٹر) یا سپلائیڈ ایئر ریسپیریٹر (SAR) پہنیں۔ بند جگہ یا آکسیجن کی کمی：صرف پازیٹو پریشر خود انحصار سانس آلہ (SCBA) یا ہوز سپلائیڈ ایئر ریسپیریٹر استعمال ہو۔ فلٹر کارٹریجز باقاعدگی سے بدلیں۔ |
|---|---|
| ہاتھوں کی حفاظت | Wear chemical-resistant gloves: nitrile rubber (Nitrile, ≥0.4mm thick) or neoprene rubber (Neoprene). Natural latex gloves are not recommended (organic solvents can rapidly penetrate). Breakthrough time: nitrile rubber for xylene >480 min (ASTM F739). Replace gloves immediately after contamination. Use protective barrier cream (isolation cream) for additional protection. |
| آنکھوں کا تحفظ | کیمیائی چھینک روکنے والا حفاظتی چشمہ (EN 166 معیار) یا فل فیس ماسک پہنیں۔ اسپرے، ڈولنے یا مکسنگ کے دوران فیس شیلڈ کی سفارش کی جاتی ہے۔ کام کی جگہ پر ایمرجنسی آئی واش موجود ہونا چاہیے۔ |
| جلد اور جسم | اینٹی سٹیٹک کیمیائی مزاحم حفاظتی لباس پہنیں (مثلاً Tychem® یا مساوی)۔ اینٹی سٹیٹک سیفٹی جوتے پہنیں۔ لمبے آستین والی ورک ویئر کی سفارش کی جاتی ہے۔ آلودہ کپڑے فوراً اتار کر دھوئیں۔ |
9 طبیعیاتی و کیمیائی خصوصیات
| Appearance | سرمئی (زنک سرمئی) گاڑھا مائع (سالوینٹ) / یکساں سرمئی مائع (آبی) |
|---|---|
| Odor | مخصوص ارومیٹک سالوینٹ بو (سالوینٹ) / ہلکی امائن بو (آبی) |
| pH قدر | لاگو نہیں (سالوینٹ) / 7.0-9.0 (آبی) |
| پگلنے / جمنے کا نقطہ | لاگو نہیں (مائع آمیزہ) |
| نقطہ/حد ابال | تقریباً 136-144°C (زائلین)؛ تقریباً 171°C (2-بٹوکسی ایتھانول) |
| Flash Point | تقریباً 25-27°C کلوژڈ کپ (سالوینٹ، ASTM D56 Tag CC)؛ >100°C (آبی فارمولا) |
| خود اشتعال درجہ حرارت | تقریباً 464°C (زائلین)؛ تقریباً 340°C (n-بوٹانول) |
| د تبخیر کچه | درمیانہ (سالوینٹ، BuAc=1 پر تقریباً 0.6-0.8)؛ سست (آبی) |
| Flammability | قابلِ اشتعال مائع زمرہ 3 (سالوینٹ)؛ قابلِ اشتعال مائع میں شامل نہیں (آبی، فلش پوائنٹ >93°C) |
| د چاودنې حدونه | دھماکے کی کم از کم حد (LEL) تقریباً 1.1 vol%، زیادہ سے زیادہ حد (UEL) تقریباً 7.0 vol% (زائلین)؛ LEL 1.4 vol%، UEL 11.2 vol% (n-بوٹانول) |
| بخار کا دباؤ | تقریباً 0.8 kPa (20°C، زائلین)؛ تقریباً 0.56 kPa (20°C، n-بوٹانول) |
| Relative Density | سالوینٹ: تقریباً 1.8-2.3 g/cm³ (20°C، زنک پاؤڈر مقدار کے مطابق)؛ آبی: تقریباً 1.5-2.0 g/cm³ |
| Solubility | سالوینٹ: پانی میں نامحلول (ہائیڈروفوبک)، کیٹونز، ایسٹرز اور ارومیٹک سالوینٹس میں محلول؛ آبی فارمولا: پانی بطور پتلا کرنے والا، سیمنٹ سلری کے ساتھ مل جانے والا |
| لزوجت | >20.5 mm²/s (40°C, flow time approx. 60-120s, ISO 2431 4mm cup) |
| ٹھوس مواد | Solvent-based: 60-75% (by volume), Water-based: 55-68% (by volume) |
| VOC مواد | سالوینٹ بیسڈ: <420 g/L (GB 30981-2020); واٹر بیسڈ: <100 g/L |
10 استحکام اور تعاملیت
| ردِعملیت | عام حالات میں مستحکم۔ زنک پاؤڈر نمی والی ہوا میں آہستہ آکسیڈائز ہوتا ہے۔ |
|---|---|
| کیمیائی استحکام | تجویز کردہ ذخیرہ اور ہینڈلنگ کی صورتحال میں مستحکم۔ |
| خطرناک تعاملات کا امکان | زنک پاؤڈر کا پانی یا مرطوب ہوا سے طویل رابطہ معمولی مقدار میں ہائیڈروجن (قابل اشتعال گیس) پیدا کر سکتا ہے۔ مضبوط تیزاب سے ردعمل ہائیڈروجن اور حرارت خارج کرتا ہے۔ ایپوکسی رال اور امائن ہارڈنر کی کیورنگ ردعمل ایگزوتھرمک ہے — بڑی مقدار (>5L) مکس کرنے پر حرارت زیادہ ہوتی ہے؛ حرارت کے اخراج کا خیال رکھیں۔ |
| جن حالات سے بچنا چاہیے | بلند درجہ حرارت، کھلی آگ، چنگاریاں، اسٹیٹک چارج۔ برتن میں بڑی مقدار ملا کر بند کرنے سے گریز کریں (ایگزوتھرمک ردعمل + پریشر بڑھنے کا خطرہ)۔ آبی فارمولے کے لیے تیزاب یا سخت الکلی سے رابطہ سے بچیں۔ |
| غیر ہم آہنگ اشیاء | Strong oxidizing agents (peroxides, permanganates, nitric acid, dichromates, concentrated hydrogen peroxide): risk of fire or explosion. Strong acids (sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid): react with zinc powder to release hydrogen gas and heat. Strong bases (sodium hydroxide, potassium hydroxide). Amine compounds (may cause premature curing of epoxy resin). |
| خطرناک تحلّلی مصنوعات | عام اسٹوریج: خطرناک ٹوٹ پھوٹ نہیں۔ آگ یا بلند درجہ حرارت پر: کاربن مونو آکسائیڈ (CO)، کاربن ڈائی آکسائیڈ (CO₂)، نائٹروجن آکسائیڈز (NOx)، الڈہائیڈز (فارملڈہائیڈ، ایسیٹالڈہائیڈ)، کم مالیکیولر وزن ہائیڈرو کاربن، زنک آکسائیڈ (ZnO) دھواں۔ تھرمل انحطاط (>200°C): ایپوکسی رال فینول اور بائسفینول A بن کر ٹوٹ سکتا ہے۔ |
11 زہریات کی معلومات
Acute Toxicity
| رابطے کے راستے | اشارک | تجربہ نسل |
|---|---|---|
| oral ld50 | >2,000 ملی گرام/کلو (چوہا، ایپوکسی رال + زنک پاؤڈر آمیزہ، حساب سے)؛ زائلین: LD₅₀ زبانی چوہا = 3,523 ملی گرام/کلو؛ n-بوٹانول: LD₅₀ زبانی چوہا = 790 ملی گرام/کلو | |
| dermal ld50 | >2,000 ملی گرام/کلو (خرگوش، حساب سے)؛ زائلین: LD₅₀ جلدی خرگوش = 1,218 ملی گرام/کلو (اندازہ) | |
| inhalation lc50 | Xylene: LC₅₀ (rat, 4h) = 27.12 mg/L (vapour); n-Butanol: LC₅₀ (rat, 4h) > 17.7 mg/L |
دیگر زہریات کی معلومات
| جلد کی خرابی/جلن | Causes skin irritation (Category 2). Rabbit skin irritation test (OECD 404): Solvent-based formulations are moderately irritating, with erythema and edema scores of 2-3 (reversible within 72h). Water-based formulations are significantly less irritating than solvent-based ones. |
|---|---|
| آنکھوں کو شدید نقصان/جلن | Causes serious eye irritation (Category 2). May cause conjunctival hyperemia, tearing, and temporary corneal epithelial damage. n-Butanol (only in solvent-based formulations) vapor concentrations >50 ppm can irritate the eyes. |
| سانس کی نالی یا جلد کی حساسیت | جلد سے رابطے سے الرجک جلدی ردعمل ہو سکتا ہے (کیٹیگری 1)۔ ایپوکسی رال (اوسط مالیکیولر وزن<700的BPA型ایپوکسی）是已知的جلد الحساس کرنے والے مادے。حساسیت زا个体再次接触انتہائی کمارتکاز即可引发过敏性接触性皮炎。交叉حساسیت زا：可能与دیگرایپوکسی رال和BPA化合物发生交叉反应。پولی امائیڈ کیورنگ ایجنٹ也可能引起皮肤过敏。 |
| Carcinogenicity | This product is not classified as a carcinogen overall. IARC: Xylene belongs to Group 3 (not classifiable as carcinogenic to humans). Epoxy resin is not listed on the IARC carcinogen list. ACGIH: Xylene A4 (not classifiable as a human carcinogen). Zinc and zinc compounds are not classified as carcinogens by IARC/NTP. |
| مخصوص اعضاء زہریلا پن - ایک بار رابطہ | Inhalation of vapors may cause drowsiness or dizziness (Category 3). Vapors of xylene and n-butanol can depress the central nervous system. Symptoms of high-concentration exposure (>200 ppm xylene) include headache, dizziness, nausea, ataxia, and confusion. Inhalation of zinc oxide fumes (when welding/cutting coated materials) may cause metal fume fever. |
| مخصوص اعضاء زہریلا پن - بار بار رابطہ | زائلین کے سامنے طویل یا بار بار آنا (پیشہ ورانہ نمائش کی حد سے زیادہ) مرکزی اعصابی نظام (یادداشت اور توجہ میں کمی کی اطلاعات)، جگر اور گردوں کو متاثر کر سکتا ہے۔ n-بوٹانول کے طویل نمائش سے سماعت کو نقصان ہو سکتا ہے (حیوانی مطالعات میں شور کے ساتھ مل کر)۔ ایپوکسی رال: طویل جلد سے رابطے کی حساسیت کا خطرہ نظامی زہریلے پن سے زیادہ ہے۔ |
| سانس لینے کا خطر | Swallowing and entering the respiratory tract may be fatal (Asp. Tox. 1, mainly due to xylene content). Low-viscosity hydrocarbon solvents, if aspirated into the lungs during vomiting after ingestion, can cause chemical pneumonia. |
12 ماحولیاتی معلومات
Ecotoxicity
| انواع | اشارک |
|---|---|
| fish 96h lc50 | Xylene: LC₅₀ (Oncorhynchus mykiss, 96h) = 2.6-8.4 mg/L; n-Butanol: LC₅₀ (Pimephales promelas, 96h) = 1,376 mg/L; Zinc ions (Zn²⁺): LC₅₀ (fish, 96h) = 0.1-1.0 mg/L |
| daphnia 48h ec50 | Xylene: EC₅₀ (Daphnia magna, 48h) = 1.0-3.8 mg/L; Zinc: EC₅₀ (Daphnia magna, 48h) = 0.05-0.5 mg/L |
| algae 72h ec50 | Xylene: EC₅₀ (Pseudokirchneriella subcapitata, 72h) = 2.2-4.7 mg/L; Zinc: EC₅₀ (algae, 72h) = 0.03-0.1 mg/L |
دوامی اور تحلّل پذیری
زائلین: ماحول میں تیزی سے حیاتیاتی طور پر ٹوٹتا ہے۔ OECD 301D (بند بوتل ٹیسٹ): 28 دن میں انحطاط کی شرح >70-90% (آسانی سے حیاتیاتی انحطاط پذیر)۔ پانی میں نصف عمر: دن سے ہفتوں (اُڑن + حیاتیاتی انحطاط)؛ ہوا میں: تقریباً 1-2 دن (OH ریڈیکل سے ردعمل)۔ ایپوکسی رال: حیاتیاتی انحطاط مشکل (اعلیٰ مالیکیولر وزن کراس لنکڈ پولیمر)۔ زنک: زنک عنصر مستقل دھات ہے؛ ماحول میں ٹوٹتی نہیں لیکن کیمیائی شکل بدل سکتی ہے۔
حیاتیاتی جمع ہونا
Xylene: log Kow = 3.12-3.20, BCF = 6-25.9 (low bioaccumulation). n-Butanol: log Kow = 0.88, BCF < 10（انتہائی کم）。ایپوکسی رال：مالیکیولی وزن>Not bioaccumulative at 700. Zinc: can bioaccumulate in aquatic organisms (BCF ranges: fish 100-1,000, shellfish 1,000-10,000), but zinc is an essential trace element, and organisms have regulatory mechanisms.
مٹی میں حرکت پذیری
زائلین کی مٹی میں درمیانی حرکت پذیری ہے (log Koc = 2.1-2.7، Koc = 238-472 L/kg)۔ n-بوٹانول مٹی میں انتہائی متحرک ہے (log Koc تقریباً 0.4)۔ ایپوکسی رال مٹی میں تقریباً حرکت نہیں کرتا (اعلیٰ مالیکیولر وزن ٹھوس)۔ مٹی میں زنک کی حرکت pH پر منحصر ہے — تیزابی حالات میں بڑھ جاتی ہے؛ غیر جانبدار تا کسریٰ حالات میں کم ہوتی ہے، بنیادی طور پر مٹی کے نامیاتی مادے اور مٹیالے معدنیات سے جڑتی ہے۔
دیگر مضر اثرات
آبی جانداروں کے لیے زہریلا، دیرپا اثرات کے ساتھ (کیٹیگری 2)۔ آبی جانداروں پر زنک کی زہریلا GHS درجہ بندی کی بنیادی بنیاد ہے۔ پروڈکٹ میں زنک پاؤڈر ہے — غیر کیور شدہ پروڈکٹ یا فضلہ پانی میں نہ جانے دیں۔ زائلین فضا میں فوٹو کیمیکل اوزون بننے میں حصہ ڈالتا ہے (VOC پیش رو)۔ اس پروڈکٹ میں اوزون ختم کرنے والے مادے (ODS) شامل نہیں۔
13 Disposal
نکالنے کا طریقہ:چین کے قومی اور مقامی خطرناک فضلہ قواعد کے مطابق ٹھکانے لگائیں۔ مائع فضلہ پینٹ/سالوینٹ کے لیے قومی خطرناک فضلہ فہرست (2025 ایڈیشن) دیکھیں: HW12 (رنگ اور پینٹ فضلہ، کوڈ 900-299-12) اور HW06 (فضول نامیاتی سالوینٹ اور اسے رکھنے والا فضلہ، کوڈ 900-402-06)۔ تجویز کردہ طریقہ: لائسنس یافتہ پلانٹ میں اعلیٰ درجہ حرارت پر جلانا (>1,100°C، قیام >2 سیکنڈ) یا طبیعی-کیمیائی ٹریٹمنٹ۔ نالیوں، آبی ذخائر یا مٹی میں ڈالنا سختی سے منع ہے۔ گھریلو فضلے سے ملانے کی اجازت نہیں۔
آلودہ پیکجنگ کا انتظام:مکمل طور پر خالی نہ ہونے والے برتن اب بھی خطرناک فضلہ ہیں (HW49، فضلہ کوڈ 900-041-49)۔ مکمل خالی (باقی مواد<3%）、CleaningDrying的Metal容器可回收利用（交由有资质的Metal回收企业）。Plastic容器（HDPE桶）按خطرناک فضلات处置。被زنک پاؤڈر或کوٹنگز污染的抹布、حفاظت用品、吸收材料均作为خطرناک فضلاتTreatment(فضلہ کوڈ 900-041-49)。参照《خطرناک فضلات贮存污染控制معیار》(GB 18597-2023)。
14 Transport Info
| UN نمبر | UN1263 |
|---|---|
| سرکاری نقل و حمل نام | پینٹ یا پینٹ سے متعلقہ مواد |
| ٹرانسپورٹ خطر درجہ | زمرہ 3 — قابلِ اشتعال مائع |
| پیکجنگ کلاس | پی کج III (سالوینٹ، فلیش پوائنٹ 23-60°C)؛ آبی فارمولے (فلیش پوائنٹ >93°C) ADR/RID/IMDG کوڈ کے تابع نہیں |
| Environmental Hazards | سمندی آلودگی پھیلانے والا: ہاں (IMDG کوڈ، زنک مرکبات: UN 3077 بڑے اخراج کی صورت میں لاگو ہو سکتا ہے)۔ MARPOL ضمیمہ III کے مطابق نشان لگانا ضروری ہے۔ |
| خصوصی احتیاطات | Prevent container damage and leakage during transport. Keep away from food, feed, and drinking water. No smoking or open flames during loading and unloading. Transport vehicles should be equipped with appropriate fire-fighting equipment. Road (RD/ADR): Tunnel restriction code D/E (Limited quantity transport applies LQ: 5L/inner packaging, 30kg/outer packaging). Maritime (IMDG): Segregation group SGG 18 (Alkalis). Air (IATA/ICAO): PAX 355 (Max 60L), CAO 366 (Max 220L). |
15 Regulatory Info
چینی قوانین
- GB/T 16483-2008 Safety Data Sheet for Chemical Products - Content and Order of Sections
- GB 30000.2~29-2013 Specification for Classification and Labeling of Chemicals (series standard, based on UN GHS 4th revised edition)
- GB 15258-2009 Rules for Preparation of Chemical Safety Labels
- GBZ 2.1-2019 Occupational exposure limits for hazardous agents in the workplace - Part 1: Chemical hazardous agents
- GB 30981-2020 Limit of harmful substances in industrial protective coatings (VOC<420 g/L, بھاری دھاتیں限量）
- "Regulations on the Safety Management of Hazardous Chemicals" (State Council Decree No. 591, revised in 2011)
- "Catalogue of Hazardous Chemicals" (2015 edition, Ministry of Emergency Management and other 10 departments) — Xylene listed (serial number: 356)
- "National Hazardous Waste List" (2025 Edition) — HW12, HW06, HW49
- "Measures for the Environmental Management of New Chemical Substances" (Ministry of Ecology and Environment Order No. 12, 2021)
بین الاقوامی قوانین
- EU REACH Regulation (EC) No 1907/2006 — Epoxy resin, xylene, and zinc powder are all registered.
- EU CLP Regulation (EC) No 1272/2008 — Classification and labeling based on UN GHS 6th/7th revised editions
- US OSHA Hazard Communication Standard (HCS 2012, 29 CFR 1910.1200)
- US TSCA (Toxic Substances Control Act) — All components are listed on the TSCA inventory or are exempt.
- Korea K-REACH / Japan CSCL / China IECSC — All chemical substances are listed in the relevant inventories
- IEC 61340-5-1 Electrostatic Protection (applicable to anti-static product versions)
- RoHS Directive 2011/65/EU (and its amendment EU 2015/863) — Zinc powder exemption; epoxy resin compliant
16 دیگر معلومات
نظرِ ثانی کی تاریخ:2026-06-08
ورژن:1.0
حوالہ جات
- ECHA Registered Substances Database (echa.europa.eu)
- NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (cdc.gov/niosh/npg)
- PubChem Compound Database (pubchem.ncbi.nlm.nih.gov)
- GBZ 2.1-2019 د کاري ځای کې د خطرناکو کیمیاوي فکتورونو مسلکي اختلاص حد
- GBZ/T 195-2007 د عضوي محلولونو کارونکو ځایونو د مسلکي روغتیا د مدیریت معیار
- IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans
مخففات
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals; PC-TWA: Permissible Concentration-Time Weighted Average; PC-STEL: Short Term Exposure Limit; OEL: Occupational Exposure Limit; PPE: Personal Protective Equipment; LD₅₀: Lethal Dose 50%; LC₅₀: Lethal Concentration 50%; EC₅₀: Effect Concentration 50%; BCF: Bioconcentration Factor; Kow: Octanol-Water Partition Coefficient; SCBA: Self-Contained Breathing Apparatus; PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic; vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative; COA: Certificate of Analysis
ذمہ داری سے بری:یہ MSDS عوامی کیمیائی ڈیٹا بیس جیسے ECHA، NIOSH اور PubChem اور صنعت کے نمونہ فارمولیشنز کی بنیاد پر تیار کیا گیا ہے اور صرف حوالے کے لیے ہے۔ CAS نمبرز عوامی ڈیٹا بیس سے تصدیق شدہ ہیں۔ چونکہ ہر جزو کا دقیق تناسب کارخانے کی بنیادی تکنیکی رازداری ہے، یہ دستاویز اسے صنعت کے معمول کے ارتکاز حدود میں ظاہر کرتی ہے۔ اصل اعداد و شمار کارخانہ بیچ ٹیسٹ رپورٹ اور پروڈکٹ اینالیسس سرٹیفکیٹ (COA) کے مطابق ہوں گے۔ کیشین نیو میٹریلز اس MSDS کی معلومات کے استعمال سے پیدا ہونے والی کسی بھی قانونی ذمہ داری سے بری ہے۔ صارف کو چاہیے کہ اپنی مخصوص استعمال کی حالات میں مصنوعات کی موزونیت اور حفاظت خود جانچے اور مقامی طور پر لاگو تمام قوانین کی پابندی کرے۔ یہ دستاویز GB/T 16483-2008 کے مطابق تیار کی گئی ہے اور اس میں کل 16 ابواب ہیں।
⬇ Download this document (PDF)