Pengenalan: TDS dan SDS—”kad pengenalan” dan “pasport” bagi cat
Produk cat keluar kilangTDS (Jadual Data Teknikal/Technical Data Sheet——”kad pengenalan” produk)——SDS (Jadual Data Keselamatan/Safety Data Sheet——”pasport keselamatan” produk)
——selepas kedua-dua dokumen disediakan——barulah produk boleh ”diedarkan secara sah” terutamanya dalam perdagangan rentas sempadan——format/bahasa/pematuhan peraturan SDS“satu kesilapan pematuhan = barang ditahan kastam”
. TDS——bukan peraturan wajib——tetapiasas utama keputusan pembelian pelanggan
——pada TDS rintangan kabus garam >3000h——pelanggan tahu——primer ini sesuai untuk persekitaran marin C5-M (ISO 12944)——tanpa data ini——pelanggan tidak dapat memilih——inilah nilai komersial TDS ”tiada TDS——tiada keputusan”. SDSperaturan wajib
(China——Perintah Negeri Majlis ke-591 《Peraturan Pengurusan Keselamatan Bahan Kimia Berbahaya》——Perkara 15——pengeluaran bahan kimia berbahaya——perlu menyediakan SDS——tidak menyediakan = pelanggaran undang-undang)——dan format SDS——mesti mematuhi dengan ketat16 seksyen
(GB/T 16483——merujuk GHS——Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu——semakan ke-8)——sebarang penyimpangan format“SDS tidak layak” ditolak pemeriksaan pelanggan——atau ditahan kastam
.

TDS (Helaian Data Teknikal) disediakan oleh pengilang cat untuk setiap produk — berdasarkan ISO 11014/peraturan dalaman syarikat — yang menyatakan parameter fizikal tipikal produk (kandungan pepejal/kelikatan/ketumpatan/masa pengeringan/rintangan kabus garam/lekatan/rintangan cuaca dsb. — semuanya perlu merujuk piawaian kaedah ujian — seperti ISO 12944/ISO 2409/ASTM B117/GB/T 1771) — parameter aplikasi (nisbah campuran/masa pematangan/masa guna/ kadar litupan teori/DFT disyorkan) dan data pemilihan prestasi (dari perspektif pelanggan — disusun mengikut kepentingan dari tinggi ke rendah ”bukan salinan tampal laporan ujian — sebaliknya alat penapisan pelanggan”) sebagai dokumen teknikal.
SDS(Lembaran Data Keselamatan—dahulunya dikenali sebagai MSDS) ialah penghuraian teknikal keselamatan untuk bahan kimia berbahaya yang disediakan oleh pengilang cat mengikut PBB GHS/UE REACH CLP/China GB/T 16483-2008—mengikut format 16 bahagian wajib(pengecaman bahan kimia/gambaran bahaya/komposisi/pertolongan cemas/pencegahan kebakaran/kebocoran/pengendalian/kawalan pendedahan/sifat fizikokimia/kestabilan/toksikologi/ekologi/pelupusan/pengangkutan/peraturan/lain-lain)—dan merupakan dokumen wajib untuk “penggunaan selamat” dan “pengedaran sah” bahan kimia.
I. 15 parameter teknikal tipikal TDS dan rujukan standard ujiannya
| Parameter | Unit/Julat Tipikal | Standard Kaedah Ujian | Kepentingan Pemilihan Pelanggan (1-5 bintang) | Cadangan Paparan TDS |
|---|---|---|---|---|
| Kandungan Pepejal Isipadu (VS%) | 40-80% | ISO 3233/ASTM D2697/GB/T 1725 | ★★★★★ | “VS%——secara langsung mempengaruhi setiap DFT dan liputan m²/L” |
| Ketebalan Filem Kering Disyorkan (DFT/μm) | 50-250μm/sapuan | ISO 2808/SSPC-PA2/GB/T 13452.2 | ★★★★★ | “DFT=VS%×WFT——asas untuk kerja dan penerimaan” |
| Rintangan Semburan Garam (SS/jam) | 500-5000h | ISO 9227/ASTM B117/GB/T 1771 | ★★★★★ | “Jam perlu nyatakan silang atau calar——substrat/ketebalan filem” |
| Kelekatan (MPa/kaedah tarik) | >3-10 | ISO 4624/ASTM D4541/GB/T 5210 | ★★★★ | “MPa tarik + mod kegagalan (A/B/C/Y/Z)” |
| Kelikatan (KU/mPa·s/saat alir) | 10-2000mPa·s | ISO 3219/ISO 2431/ASTM D2196/GB/T 2794 | ★★★★ | “Kaedah kerja menentukan julat kelikatan——semburan/berus perlu berbeza” |
| Masa Pengeringan (kering permukaan/kering sepenuhnya/min atau h) | kering permukaan 5-240min/kering sepenuhnya 2-48h | ISO 9117/GB/T 1728 | ★★★ | “Suhu/kelembapan mempengaruhi——nyatakan keadaan (23°C/50%RH)” |
| Kadar Cat Teori (m²/L/DFT) | 4-16 (100μm DFT) | Nilai kiraan = VS%×10/DFTμm | ★★★★ | “Kiraan——bukan diukur——ambil perhatian faktor susut 15-30%” |


Soalan Lazim (FAQ)
Q1: Apakah perbezaan dari segi undang-undang dan komersial antara “Nilai Tipikal” (Typical) dan “Nilai Jaminan” (Guarantee/Min-Max) dalam TDS?
Nilai tipikal——ialah “purata bagi pelbagai kumpulan”
——tidak dijamin (= kumpulan ini < nilai tipikal——tidak dikira cacat——selagi dalam toleransi piawai) "nilai jangkaan" pembeli dan penjual. Nilai jaminan——ialah “janji kontrak——setiap kumpulan mesti memenuhi nilai maksimum atau minimum”
——jika dilanggar pelanggan berhak memulangkan barang atau menuntut ganti rugi
. “Nilai tipikal” ialah “anggaran” untuk pemilihan penapisan; “Nilai jaminan” ialah “terma kontrak” untuk penerimaan kualiti——dalam TDS mencatatkan “data di atas adalah nilai tipikal——tidak membentuk jaminan spesifikasi” ialah perlindungan kendiri pengeluar——tetapi dalam kontrak——pelanggan akan meminta parameter kritikal (contoh: rintangan kabus garam >1000h——kelekatan >5MPa) dijadikan nilai jaminan——dimasukkan ke dalam lampiran kontrak
.
Q2: Bagaimanakah “Kata Isyarat” (Signal Word) dan “Frasa H/P” dalam Seksyen 2 (Gambaran Keseluruhan Bahaya) SDS ditentukan?
Berdasarkan komponen berbahaya dan kandungan dalam cat — mengikut CLP EU (No 1272/2008)/siri standard kebangsaan GB 30000 China — bagi setiap kategori bahaya (mudah terbakar/toksik akut/kakisan kulit/kecederaan mata serius/alergi/karsinogen dsb) memperuntukkan Hazard Statement (Frasa H/pernyataan bahaya — seperti H226/cecair dan wap mudah terbakar — H302/berbahaya jika ditelan — H315/menyebabkan kerengsaan kulit — H318/menyebabkan kecederaan mata yang serius) dan Precautionary Statement (Frasa P/pernyataan berjaga-jaga — seperti P210/jauhkan dari sumber haba — dilarang merokok — P280/pakai sarung tangan perlindungan/pakai pakaian perlindungan/pakai cermin mata perlindungan) dan kata isyarat tunggal (“Danger”/”bahaya”= tahap paling serius ”Warning”/”amaran”= kurang serius)
. Klasifikasi bahaya — mengikut klasifikasi GHS komponen + kandungan “peraturan pengiraan campuran”
— contohnya — mengandungi xilena (TWA/cecair mudah terbakar 3/H226/toksik akut 4/H312+H332+(kerengsaan kulit 2/H315)) — kandungan melebihi “ambang” -> produk itu sendiri juga mendapat bahaya ini — perlu disenaraikan dalam SDS. Kandungan Seksyen 2 SDS adalah “keputusan pengiraan” bukan pertimbangan subjektif.
Q3: Bahagian 3 SDS (Maklumat Komposisi)—kenapa tidak menyenaraikan semua komponen—tetapi hanya menyenaraikan komponen yang “berbahaya”?
Bahagian 3 SDShanya menyenaraikan—nama kimia + nombor CAS + nombor EC dan julat kandungan bagi komponen yang mempunyai kandungan ≥1% (bahaya am) atau ≥0.1% (alergen/penyebab kanser/mutagenik/toksik kepada pembiakan) dalam cat tersebut (seperti “xilena 10-<25%—CAS 1330-20-7—Flam.Liq.3;H226—Acute Tox.4;H312+H332—Skin Irrit.2;H315)
“Komponen tidak berbahaya (seperti air—pengisi kalsium karbonat am)—tidak perlu disenaraikan dalam Bahagian 3—tetapi jumlah kandungan semua komponen = 100% “keseimbangan” mesti dipenuhi
—Jika hanya 25% komponen disenaraikan (baki 75% bahan dianggap tidak berbahaya “komponen tidak berbahaya tidak disenaraikan”). Ini adalah reka bentuk untuk melindungi rahsia dagang formula “hanya mendedahkan komponen berbahaya” komponen tidak berbahaya—dilindungi sebagai “rahsia dagang”.
Q4: Bagaimanakah “Kadar Cat Teori” (m²/L) dalam TDS dikira — dan hubungannya dengan kadar cat sebenar?
Kadar cat teori = VS% × 10 / DFTμm — contohnya — VS = 60% — DFT = 100μm — kadar cat teori = 60 × 10 / 100 = 6m²/L — iaitu 1L cat — filem kering 100μm — boleh menutupi 6m² (nilai teori permukaan rata sempurna / sifar susut). Kadar cat sebenar — perlu ditolak faktor susut (Loss Factor/15-30% — semburan — susut tersembur + baki peralatan + kekasaran substrat — dan sebagainya — kadar cat sebenar = kadar cat teori / 1.15~1.30
— contoh di atas — 6 / (1.15~1.30) = 4.6~5.2m²/L — sebenar maksimum 5m².Ini adalah teras penentuan harga cat — TDS mesti menyediakan kadar cat teori — supaya pelanggan dapat mengira “kos cat per meter persegi (RM/m²)” = harga seunit cat (RM/L) ÷ kadar cat sebenar (m²/L) — untuk membuat perbandingan kos produk dan pesaing.
Q5: Bahagian 14 SDS (Maklumat Pengangkutan——Nombor UN/Kelas 3 Cecair Mudah Terbakar/Kategori Pembungkusan III) asas penentuan “Kelas 3” dan “Kategori Pembungkusan”?
Nombor UN bagi cat——UN1263 (“Paint/Cat” dan “Paint related material/Bahan bantu cat”)——pengelasan——Kelas 3 (Cecair mudah terbakar “takat kilat” (cawan tertutup) 60°C “Bukan Kelas 3” (mungkin Kelas 9/Berbahaya kepada alam sekitar/UN3082——atau bukan bahan berbahaya)). Kategori Pembungkusan (Packing Group/PG)diklasifikasikan mengikut takat didih awal dan takat kilat
——PG I (bahaya melampau——takat didih awal <35°C——pembungkusan paling ketat "pembungkusan gred X")——PG II (bahaya sederhana——takat kilat <23°C "pembungkusan gred Y")——PG III (bahaya rendah——23<takat kilat23→<60°C→PG III——sebilangan kecil takat kilat <23°C→PG II. Cat——UN1263——Kelas 3——PG II atau PG III——pengangkutan kuantiti terhad/kuantiti kecuali (LQ/——setiap pembungkusan dalam <5L/kuantiti terhad——<30kg jumlah berat——mengikut barang am——bukan bahan berbahayaini jawapan “bolehkah pos biasa” yang paling ingin diketahui pelanggan terdapat dalam Bahagian 14 SDS——peraturan LQ
.
Q6:Adakah “tarikh luput” TDS dan SDS perlu dikemas kini secara berkala?
TDSkemas kini mengikut perubahan formula atau piawaian produk—tiada tarikh luput tetap
——sebaik sahaja formula/standard ujian (seperti ISO 12944 dari semakan 2018) berubah——TDS mesti dikemas kini. SDS——(1)mengikut semakan terkini GHS (semakan ke-8 2021)——apabila GHS dikemas kini——format/pengelasan SDS perlu diselaraskan kemas kininya “tarikh luput SDS bersamaan dengan selang semakan GHS (kira-kira 2-3 tahun)”; (2)apabila data toksikologi baharu/perubahan peraturan——pengelasan bahaya dalam SDS mungkin berubah——perlu dikemas kini dengan segera (EU REACH——jika bahan SVHC baharu disenaraikan—–>kemas kini bahagian 3 dan 15 SDS——jika tidak melanggar peraturan). Di EU/AS——SDS melebihi 3 tahun tidak dikemas kini——akan dianggap tidak mematuhiDi China——peraturan tiada kitaran jelas——tetapi “kemas kini SDS” adalah keperluan biasa sistem pengurusan pematuhan (ISO 45001/ISO 14001) (sekurang-kurangnya >2-3 tahun sekali kemas kini)
。
Q7: Bahagian 9 SDS (Ciri Fizikokimia)——parameter mana yang “wajib diisi”——dan mana yang “isi jika tersedia”?
Bahagian 9 (Ciri Fizikokimia)——(1) penampilan (cecair/pepejal/warna)——wajib diisi; (2) bau——wajib diisi; (3) takat didih/takat didih awal dan julat didih——wajib diisi (campuran——mempunyai julat didih——berikan takat didih terendah); (4) takat kilat (cawan tertutup/cawan terbuka)——wajib diisi (ini adalah asas penentuan kategori pengangkutan PG——tidak boleh kosong); (5) had letupan atas/bawah——wajib diisi (>25°C——mungkin diperlukan); (6) tekanan wap——isi jika tersedia (bahan tulen——boleh rujuk jadual——campuran——biasanya tidak diisi——sukar diukur secara langsung); (7) ketumpatan/ketumpatan relatif——wajib diisi; (8) kebolehlarutan——isi jika tersedia; (9) suhu nyalaan sendiri——wajib diisi (ada——pepejal dengan takat kilat >200°C——juga perlu suhu nyalaan sendiri T); (10) kelikatan dan reologi——isi jika tersedia (likat tinggi——cecair——berguna——tetapi tidak wajib). Statistik——untuk cat penampilan/takat kilat/suhu nyalaan sendiri/ketumpatan/kelikatan adalah “5 perkara wajib” bagi Bahagian 9
.
Q8: Di bawah peraturan REACH—Adakah SDS perlu menyenaraikan SVHC (Bahan Berkepentingan Sangat Tinggi)?
SVHC (Substances of Very High Concern/Bahan Berkepentingan Sangat Tinggi—REACH Artikel 7—>0.1%—perlu disenaraikan dalam Seksyen 3 SDS dengan nama kimia+CAS+julat kandungan+nombor SVHC—juga perlu dinyatakan dalam Seksyen 15. Bagi “artikel” SVHC (produk siap—bukan campuran)—mengandungi >0.1% SVHC—REACH Artikel 7(2)—pengilang produk siap berkewajipan memaklumkan penerima—dan menyebut SVHC dalam Seksyen 3 SDS
—jika tidak ia merupakan kesalahan di dalam EU—barang akan ditahan. Senarai SVHC—>240 jenis (awal 2025)—setiap pereka formulasi komponen kimia cat—perlu merujuk laman web ECHA—semak sama ada komponennya berada dalam senarai SVHC—jika ya—SDS mesti dikemas kini”SVHC—ialah perkataan sensitif tinggi yang dikawal selia oleh REACH—0.1%—bukan untuk dirundingkan”.
Q9: Bahagian “Parameter Pembinaan” TDS — apakah 7 soalan yang paling diberi perhatian oleh pelanggan?
(1) Nisbah campuran (A:B — nisbah isipadu atau nisbah berat?); (2) Masa pematangan selepas campuran (Induction —>5-30min — tidak pematangan = melekit); (3) Masa boleh guna (Pot Life/ — 25°C — 1h atau 8h — mesti dimaklumkan — campuran terlalu banyak — pengerasan dalam tong — kerugian ekonomi); (4) Kaedah pembinaan (semburan tanpa udara — saiz muncung —>0.015-0.021 inci — tekanan — cat berus/rol — had kelikatan); (5) Julat DFT disyorkan dan bilangan lapisan (satu lapisan 50-150μm — terlalu tebal — mengalir tergantung — terlalu nipis — liputan tidak mencukupi); (6) Selang cat semula (25°C —>6h — <24h — melebihi — mesti digosok — meningkatkan lekatan — ini adalah perkara paling kerap tersilap); (7) Serasi dengan primer/topcoat yang mana (epoksi + PU + akrilik — tidak sepadan → lekatan antara lapisan lemah — malah mengelupas). Satu TDS yang lengkap — jika dapat menjawab 7 soalan ini dengan jelas — pekerja pembinaan boleh terus membuat kerja — tanpa perlu rujuk teknikal melalui telefon.
Q10: Perbezaan format SDS China, EU, dan AS—bolehkah “satu draf untuk semua”?
Secara prinsipnya—GHS adalah seragam global—format 16 seksyen adalah standard PBB—tetapi ketiga-tiga tempat mempunyai perbezaan dalam butiran: (1) China (GB/T 16483-2008)—helaian data keselamatan bahan kimia—16 seksyen “mengikut GHS pindaan ke-2” (2007)—agak lebih awal berbanding AS dan EU—frasa—frasa H/P—diterjemahkan ke bahasa Cina; (2) EU (REACH CLP No 1272/2008—mengikut GHS pindaan ke-4-5—lebih maju—frasa H/P dikemas kini—perlu menambah ciri EU seperti “UVCB/komponen tidak diketahui” dalam SDS—senario pendedahan/ES—lampiran—hanya REACH memerlukannya); (3) AS (OSHA HazCom 2012—mengguna pakai GHS pindaan ke-3—dengan TLV (ACGIH), PEL (OSHA), dan tahap kebakaran (NFPA/HMIS) yang khusus AS—tidak wajib—dalam seksyen 8 SDS—berguna tetapi tidak diwajibkan). Tidak boleh “satu draf untuk semua” perlu lokalisasi dan penyegerakan peraturan untuk pasaran sasaran pada seksyen 2/3/8/14/15 “format GHS seragam global—kandungan dilokalisasikan”
.

Bacaan berkaitan
Ringkasan
TDS (Helaian Data Teknikal / ISO 11014 / rujukan kaedah ujian standard untuk parameter “alat pemilihan pelanggan” susunan kepentingan mengikut perspektif pelanggan—bukan urutan pengesanan) dan SDS (Helaian Data Keselamatan / 16 seksyen / GHS / had “dokumen wajib untuk penggunaan selamat dan pengedaran mematuhi peraturan”)—ialah dua dokumen teras bagi produk salutan. TDS perlu menjawab dengan jelas “7 soalan pembinaan” (nisbah campuran / pematangan / hayat boleh guna / kaedah penggunaan / DFT / cat semula / sistem serasi)—SDS perlu melakukan klasifikasi GHS dengan tepat (kata isyarat / frasa H&P / kategori pembungkusan UN / SVHC—mematuhi peraturan negara dan wilayah—REACH / CLP / GB/T / OSHA). Kexin New Materials menyediakan TDS dan SDS yang sepadan untuk setiap produk—penyesuaian peraturan—membolehkan pelanggan “pemilihan selamat—pembinaan yakin—pematuhan tanpa risau”.