Технические требования к составлению технических паспортов (TDS) и паспортов безопасности (SDS/Раздел 16) для лакокрасочных материалов: стандартный формат раздела 16 ISO 11014/GB/T 16483, ссылки на методы испытаний для типичных технических параметров (содержание твердых веществ VS%/DFT/адгезия/солевое распыление ч/атмосферостойкость QUV/ч/вязкость/KU/мПа·с), а также представление параметров выбора с точки зрения заказчика.

2026-06-14 · Классификация: Technical Knowledge

🌐 Данная статья была переведена автоматически с помощью искусственного интеллекта; оригинальный текст на китайском языке. Пожалуйста, обращайтесь к оригинальному китайскому тексту, если у вас возникнут вопросы. · 查看中文原文

Введение: TDS и SDS — «удостоверение личности» и «паспорт» лакокрасочных материалов

Лакокрасочная продукция при отгрузке с заводаTDS (Технический паспорт / Technical Data Sheet — «паспорт» продукта) — SDS (Паспорт безопасности / Safety Data Sheet — «паспорт безопасности» продукта)
— только после наличия обоих документов — продукция может «законно обращаться», особенно в трансграничной торговле — формат / язык / соблюдение норм SDS«одна ошибка в соответствии = задержка груза таможней»
. TDS — не обязательный нормативный документ, ноключевое основание для закупочного решения клиента
— если в TDS указана стойкость к соляному туману >3000 ч — клиент сразу понимает, что эта грунтовка подходит для морской среды C5-M (ISO 12944) — без этих данных клиент не может подобрать продукт — в этом и состоит коммерческая ценность TDS: «нет TDS — нет решения». SDSобязательный нормативный документ
(Китай — Постановление Госсовета № 591 «Положение об управлении безопасностью опасных химических веществ» — статья 15 — при производстве опасных химических веществ — необходимо предоставлять SDS — непредоставление = правонарушение) — и формат SDS должен строго соответствовать16 разделам
(GB/T 16483 — согласно GHS — ООН — 8-е пересмотренное издание) — любое отклонение в формате«SDS не соответствует требованиям» — возврат при проверке клиентом или задержка таможней
.

Правила составления технического паспорта продукта (TDS) и паспорта безопасности (SDS/раздел 16) для лакокрасочной продукции: ISO 11014/GB/T — схематическое изображение

TDS (техническая карта данных) — это технический документ, составляемый производителем красок для каждого продукта в соответствии с ISO 11014 / внутренними нормами предприятия, в котором указаны типичные физические параметры продукта (содержание сухого остатка / вязкость / плотность / время высыхания / стойкость к соляному туману / адгезия / атмосферостойкость и т.д. — с обязательной ссылкой на стандарты методов испытаний, такие как ISO 12944 / ISO 2409 / ASTM B117 / GB/T 1771), параметры нанесения (соотношение смешивания / время выдержки / время жизнеспособности / теоретический расход / рекомендуемая ТКП) и данные по выбору характеристик (с точки зрения клиента — отсортированные по убыванию важности: «не копипаста отчёта об испытаниях, а инструмент отбора для клиента»).

SDS (паспорт безопасности — ранее MSDS) — это техническая инструкция по безопасности, которую производитель красок составляет для каждого опасного химического вещества в соответствии с ООН GHS / ЕС REACH CLP / китайским GB/T 16483-2008 — по обязательному 16-раздельному формату (идентификация химиката / обзор опасности / состав / первая помощь / пожаротушение / разлив / обращение / контроль воздействия / физико-химические свойства / стабильность / токсикология / экология / утилизация / транспортировка / нормативы / прочее) — это обязательный документ для «безопасного использования» и «законного обращения» химической продукции.

I. 15 типичных технических параметров TDS и ссылки на стандарты испытаний

Параметр Типичные единицы/диапазон Стандарт метода испытаний Важность для выбора клиентом (1-5 звёзд) Рекомендации по представлению в TDS
Объёмное содержание твёрдых веществ (VS%) 40-80% ISO 3233/ASTM D2697/GB/T 1725 ★★★★★ “VS% — напрямую влияет на DFT за слой и укрывистость м²/л”
Рекомендуемая толщина сухой плёнки (DFT/μm) 50-250μm/слой ISO 2808/SSPC-PA2/GB/T 13452.2 ★★★★★ “DFT=VS%×WFT — основа для нанесения и приёмки”
Стойкость к соляному туману (SS/часы) 500-5000ч ISO 9227/ASTM B117/GB/T 1771 ★★★★★ “Часы следует указывать с надрезом крестом или царапиной — подложка/толщина плёнки”
Адгезия (МПа/метод отрыва) >3-10 ISO 4624/ASTM D4541/GB/T 5210 ★★★★ “Отрыв МПа + тип разрушения (A/B/C/Y/Z)”
Вязкость (KU/mPa·s/время истечения с) 10-2000mPa·s ISO 3219/ISO 2431/ASTM D2196/GB/T 2794 ★★★★ “Способ нанесения определяет диапазон вязкости — распыление/кисть требуют разных”
Время высыхания (на отлип/полное/мин или ч) на отлип 5-240мин/полное 2-48ч ISO 9117/GB/T 1728 ★★★ “Влияют температура/влажность — указывайте условия (23°C/50%RH)”
Теоретический расход (м²/л/DFT) 4-16 (при DFT 100μm) Расчётное значение = VS%×10/DFTμm ★★★★ “Расчёт — не измерено — учитывайте коэффициент потерь 15-30%”
Стандарты составления технического паспорта продукта (TDS) и паспорта безопасности (SDS/раздел 16) для лакокрасочных материалов: ISO 11014/GB/T — сравнительная схема
Стандарты составления технического паспорта продукта (TDS) и паспорта безопасности (SDS/раздел 16) для лакокрасочных материалов: ISO 11014/GB/T — технологическая схема

Часто задаваемые вопросы

Q1: В чем юридическое и коммерческое различие между «типичным значением» (Typical) и «гарантированным значением» (Guarantee/Min-Max) в TDS?
Типичное значение — это «среднее значение по нескольким партиям»
— не гарантируется (= эта партия < типичного значения — не считается браком — при условии, что в пределах допустимого отклонения стандарта) «ожидаемое значение» для покупателя и продавца. Гарантированное значение — это «договорное обязательство — каждая партия должна удовлетворять максимальному или минимальному значению»
— в случае нарушения клиент имеет право на возврат или претензию
. «Типичное значение» — это «приблизительно» для отбора и подбора; «гарантированное значение» — это «договорное условие» для приемки по качеству — указание в TDS «вышеуказанные данные являются типичными значениями — не составляют гарантии по спецификации» является самозащитой производителя — но в договоре — клиент потребует, чтобы ключевые параметры (например, стойкость к соляному туману >1000ч — адгезия >5МПа) стали гарантированными значениями — были включены в приложение к договору
.

Q2: Как определяются «Сигнальное слово» (Signal Word) и «Фразы H/P» в разделе 2 (Обзор опасностей) SDS?
На основе опасных компонентов и их содержания в краске — в соответствии с европейским CLP (№ 1272/2008) / китайскими национальными стандартами серии GB 30000 — для каждой категории опасности (легковоспламеняющиеся / острая токсичность / кожная коррозия / серьезное повреждение глаз / сенсибилизация / канцерогенность и т.д.) назначаются Заявление об опасности (фраза H / описание опасности — напр. H226 / легковоспламеняющаяся жидкость и пары — H302 / вредно при проглатывании — H315 / вызывает раздражение кожи — H318 / вызывает серьезное повреждение глаз) и Предупредительное заявление (фраза P / мера предосторожности — напр. P210 / держать вдали от источников тепла — не курить — P280 / надевать защитные перчатки / защитную одежду / защитные очки) и единое сигнальное слово («Danger» / «Опасно» = наивысший уровень серьезности, «Warning» / «Предупреждение» = следующий по серьезности)
. Классификация опасности — по классификации GHS компонентов + содержанию «правилам расчета для смесей»
— например — содержит ксилол (TWA / легковоспламеняющаяся жидкость 3 / H226 / острая токсичность 4 / H312+H332 + (раздражение кожи 2 / H315)) — содержание выше «порогового значения» -> сам продукт также получает эти опасности — должно быть указано в SDS. Содержание раздела 2 SDS является «результатом расчета», а не субъективным суждением.

Q3: Раздел 3 SDS (информация о составе) — почему не перечислены все компоненты, а только компоненты «представляющие опасность»?
В разделе 3 SDS перечисляются только — химические названия + номер CAS + номер EC и диапазон содержания компонентов, содержание которых в данном покрытии ≥1% (общая опасность) или ≥0,1% (сенсибилизация/канцерогенность/мутагенность/репротоксичность) (например, «ксилол 10–<25% — CAS 1330-20-7 — Flam.Liq.3;H226 — Acute Tox.4;H312+H332 — Skin Irrit.2;H315)
«Неопасные компоненты (такие как вода — обычный наполнитель карбонат кальция) — не нужно указывать в разделе 3 — но сумма содержания всех компонентов = 100% «баланс» должна соблюдаться
— если указано только 25% компонентов (остальные 75% веществ считаются неопасными «неопасные компоненты не указываются»). Это сделано для защиты коммерческой тайны рецептуры: «раскрываются только опасные компоненты», неопасные компоненты — защищены как «коммерческая тайна».

Q4: Как рассчитывается «теоретический расход» (m²/L) в TDS — и его связь с фактическим расходом?
Теоретический расход = VS% × 10 / DFTμm — например — VS = 60% — DFT = 100μm — теоретический расход = 60 × 10 / 100 = 6 m²/L — то есть 1 л краски — сухая пленка 100μm — покрывает 6 m² (теоретическое значение при идеально ровной поверхности / без потерь). Фактический расход — необходимо вычесть коэффициент потерь (Loss Factor / 15-30% — распыление — потери при туманообразовании + остатки в оборудовании + шероховатость основания — и т.д. — фактический расход = теоретический расход / 1.15~1.30
— в примере выше — 6 / (1.15~1.30) = 4.6~5.2 m²/L — фактически максимум 5 m².Это основа ценообразования краски — TDS должен указывать теоретический расход — чтобы клиент мог рассчитать «стоимость краски за квадратный метр (юань/m²)» = цена краски (юань/L) ÷ фактический расход (m²/L) — для сравнения себестоимости продукта и конкурентов.

Q5: Раздел 14 SDS (Информация о перевозке — номер ООН/класс 3 легковоспламеняющиеся жидкости/Группа упаковки III) — на основании чего определяются «класс 3» и «группа упаковки»?
Номер ООН для краски — UN1263 («Paint/Краска» и «Paint related material/Вспомогательные материалы для краски») — классификация — класс 3 (легковоспламеняющаяся жидкость, «температура вспышки» (в закрытом тигле) 60°C — «не класс 3» (возможно класс 9/вредно для окружающей среды/UN3082 — или неопасный груз)). Группа упаковки (Packing Group/PG)градируется по начальной температуре кипения и температуре вспышки
— PG I (чрезвычайно опасно — начальная темп. кипения <35°C — наиболее строгая упаковка «упаковка типа X») — PG II (умеренно опасно — темп. вспышки <23°C «упаковка типа Y») — PG III (низкая опасность — 23<темп. вспышки23→<60°C→PG III — у немногих темп. вспышки <23°C→PG II. Краска — UN1263 — класс 3 — PG II или PG III — перевозка ограниченного количества/исключенного количества (LQ/ — каждая внутренняя упаковка <5Л/ограниченное количество — <30кг общий вес — как обычный груз — неопасный грузэто то, что клиент больше всего хочет узнать: «можно ли обычной курьерской доставкой» — ответ в разделе 14 SDS — правила LQ
.

Q6: Требуется ли периодическое обновление «срока действия» TDS и SDS?
TDSобновляется при изменении рецептуры продукта или стандарта — фиксированного срока действия нет
——как только рецептура/стандарт испытаний (например, ISO 12944 смена редакции с 2018)——TDS должен быть обновлён. SDS——(1)в соответствии с последней редакцией GHS (8-я редакция 2021)——когда GHS обновляется——формат/классификация SDS должны быть синхронно обновлены «срок действия SDS равен интервалу между редакциями GHS (около 2-3 лет)»; (2)когда появляются новые токсикологические данные/изменения в законодательстве——классификация опасности в SDS может измениться——требуется немедленное обновление (ЕС REACH——если внесён новый SVHC-вещество—–>обновить разделы 3 и 15 SDS——иначе нарушение). В ЕС/США——SDS не обновлявшийся более 3 лет——считается несоответствующимВ Китае——законодательство не устанавливает чёткого периода——но «обновление SDS» является стандартным требованием системы управления соответствием (ISO 45001/ISO 14001) (как минимум >1 раз в 2-3 года)
.

Q7: Раздел 9 SDS (физико-химические свойства) — какие параметры являются «обязательными для заполнения», а какие «заполняются при наличии»?
Раздел 9 (физико-химические свойства) — (1) внешний вид (жидкость/твердое вещество/цвет) — обязательно; (2) запах — обязательно; (3) температура кипения/начальная температура кипения и интервал кипения — обязательно (для смесей — при наличии интервала кипения указывается минимальная температура кипения); (4) температура вспышки (закрытый/открытый тигель) — обязательно (это основание для определения транспортной категории PG — не может быть пустым); (5) верхний/нижний предел взрываемости — обязательно (при >25°C — может потребоваться); (6) давление пара — заполняется при наличии (чистое вещество — можно по таблицам — смесь — обычно не заполняется — экспериментальное определение сложно); (7) плотность/относительная плотность — обязательно; (8) растворимость — заполняется при наличии; (9) температура самовоспламенения — обязательно (даже для твердых веществ с температурой вспышки >200°C также требуется температура самовоспламенения); (10) вязкость и реология — заполняется при наличии (высоковязкая жидкость — полезно, но не обязательно). Статистика — для лакокрасочных материалов внешний вид/температура вспышки/температура самовоспламенения/плотность/вязкость являются «обязательными 5 пунктами» раздела 9
.

Q8: В рамках REACH — нужно ли указывать SVHC (вещества, вызывающие особую обеспокоенность) в SDS?
SVHC (Substances of Very High Concern / вещества, вызывающие особую обеспокоенность — REACH статья 7 — >0,1% — необходимо указать в разделе 3 SDS химическое название + CAS + диапазон содержания + номер SVHC — также упомянуть в разделе 15. Для «изделий» (готовой продукции — не смесей), содержащих SVHC >0,1% — согласно пункту 2 статьи 7 REACH — изготовитель изделия обязан уведомить получателя — и упомянуть SVHC в разделе 3 SDS
— иначе это является нарушением законодательства ЕС — товар будет задержан. Список SVHC — >240 веществ (начало 2025 г.) — каждый разработчик рецептуры компонентов лакокрасочного покрытия — должен на основе сайта ECHA — проверять, входят ли его компоненты в список SVHC — если да — SDS должен быть обновлён. «SVHC — это высокочувствительный с точки зрения регулирования термин в REACH — 0,1% — не обсуждается».

Q9: Раздел TDS «Параметры нанесения» — каковы 7 самых важных вопросов для клиента?
(1) Соотношение смешивания (A:B — по объему или по весу?); (2) Время выдержки после смешивания (Induction — >5-30 мин — без выдержки = липкость); (3) Время жизнеспособности (Pot Life / — 25°C — 1 ч или 8 ч — необходимо сообщить — смешали слишком много — отверждение в банке — финансовые потери); (4) Способ нанесения (безвоздушное распыление — размер сопла — >0,015-0,021 дюйма — давление — кисть/валик — ограничение по вязкости); (5) Рекомендуемый диапазон DFT и количество слоев (один слой 50-150 мкм — слишком толсто — подтеки — слишком тонко — недостаточное укрытие); (6) Интервал межслойной сушки (25°C — >6 ч — <24 ч — превышение — необходима шлифовка — улучшение адгезии — это самая частая ошибка); (7) Совместимость с какими грунтовками/финишными покрытиями (эпоксидная + ПУ + акриловая — несовместимость → плохая межслойная адгезия — вплоть до отслаивания). Полный TDS — если четко отвечает на эти 7 вопросов — позволяет маляру приступить к работе — без телефонных консультаций с техподдержкой.

Q10: Различия в форматах SDS Китая, ЕС и США — можно ли использовать «один документ для всех»?
В принципе — GHS является глобально согласованным — 16-разделовый формат является стандартом ООН — но в трёх регионах есть различия в деталях: (1) Китай (GB/T 16483-2008) — паспорт безопасности химической продукции — 16 разделов «в соответствии с 2-м пересмотром GHS» (2007) — несколько раньше по сравнению с США и ЕС — фразы — H/P-фразы — переведены на китайский; (2) ЕС (REACH CLP № 1272/2008 — по 4-5-му пересмотрам GHS — более продвинутый — H/P-фразы обновлены — требуется добавление в SDS европейских особенностей, таких как «UVCB/неизвестные компоненты» — сценарии воздействия/ES — приложение — требуется только в REACH); (3) США (OSHA HazCom 2012 — принят 3-й пересмотр GHS — с присущими только США TLV (ACGIH), PEL (OSHA), классами горючести (NFPA/HMIS — не обязательно — в разделе 8 SDS — полезно, но не обязательно). Нельзя «один документ для всех» — необходима локализация и синхронизация с законодательством для разделов 2/3/8/14/15 в зависимости от целевого рынка: «формат GHS глобально универсален — содержание локализуется»
.

Правила составления технического паспорта продукта (TDS) и паспорта безопасности (SDS/раздел 16) для лакокрасочных материалов: ISO 11014/GB/T — схема применения

См. также / Похожие материалы

Резюме

TDS (техническая карта данных / ISO 11014 / параметры с указанием стандартных методов испытаний, важность упорядочена с позиции клиента — не по порядку тестирования) и SDS (паспорт безопасности / 16 разделов / GHS / предельные значения, «обязательный документ для безопасного применения и соответствующего обращения») — это два ключевых документа лакокрасочной продукции. TDS должна чётко отвечать на «7 вопросов нанесения» (соотношение смешивания / выдержка / время жизнеспособности / способ нанесения / DFT / межслойная перекраска / совместимость), а SDS должна точно содержать классификацию GHS (сигнальное слово / фразы H и P / класс упаковки ООН / SVHC — в соответствии с законодательством страны и региона — REACH / CLP / GB/T / OSHA). Kexin New Materials комплектует каждый продукт TDS и SDS — с адаптацией к нормам — чтобы клиент мог «безопасно подобрать — уверенно нанести — без забот о соответствии».

Этикетка: #GB/T 16483 #ISO 11014 #MSDS #SDSSafety数据表 #TDS技术数据表 #продуктParameters #涂料技术文献