
Degradazione da gelo-disgelo dei rivestimenti: il deterioramento della durabilità prodotto in modo combinato dalla pressione idraulica generata dal congelamento dell'acqua di poro, dalla pressione di crescita dei cristalli di ghiaccio e di sale (pressione di cristallizzazione) e dalla pressione osmotica dovuta ai gradienti di concentrazione della soluzione di poro, quando il rivestimento e il substrato poroso sottostante — calcestruzzo, malta — lavorano in presenza di acqua e subiscono ripetutamente l'alternanza di temperature positive e negative. Si manifesta con bolle, fessurazioni, sfarinamento e distacco del film, spesso in parallelo con il degrado dello strato superficiale del supporto. La sua diagnosi si fonda su tre grandezze verificabili: il grado di saturazione del supporto, il numero di cicli di gelo-disgelo nella stagione e la persistenza di acqua libera con sali in superficie; è una questione diversa dalla «resistenza all'acqua insufficiente» del rivestimento, e uno stesso rapporto di prova non consente di dimostrare l'una e l'altra cosa.
In un'opera di svincolo autostradale nella Cina settentrionale, l'impalcato del ponte e il guardrail in calcestruzzo verniciato hanno presentato, nel terzo inverno dopo la consegna, una trama di fessure sottili e zone localizzate di sfarinamento. La prova di invaso eseguita in estate non aveva mostrato alcuna anomalia e i rapporti del produttore su resistenza all'acqua, agli alcali e alla nebbia salina erano completi: dopo 7 d di immersione a temperatura ambiente, la classificazione secondo la serie ISO 4628 restava tra grado 0 e grado 1. La carota estratta con perforatore ha rivelato più cause simultanee: umidità del supporto stabilmente sopra il 6 %, pendenza trasversale di drenaggio insufficiente con ristagno attorno alle caditoie e residui di sali antighiaccio che mantenevano nello strato superficiale acqua libera salina in modo permanente. La stessa partita di vernice, pienamente conforme in immersione isoterma a 23 ℃, ha perso la sua funzione di sigillatura in due stagioni di gelo-disgelo. Storie simili si ripetono su impalcati di ponte, vasche idriche, zoccoli di facciata e rampe di parcheggio nei climi freddi, con un comune denominatore: la progettazione e l'accettazione hanno trattato la «resistenza all'acqua» come se fosse «resistenza al gelo-disgelo».
TL;DR: sei idee per capire la degradazione da gelo-disgelo dei rivestimenti
- Resistenza all'acqua e resistenza al gelo-disgelo sono due scale diverse: il rivestimento si prova per immersione secondo ISO 2812-2:2018 e ISO 2812-1:2017 e si classifica con la serie ISO 4628 da grado 0 a grado 5; il supporto si giudica col metodo di congelamento rapido di GB/T 50082-2009 con modulo di elasticità dinamico relativo non inferiore al 60 % e perdita di massa non superiore al 5 %.
- L'espansione dell'acqua che gela, dell'ordine del 9 %, è la fonte di energia del danno; congelare ripetutamente un supporto asciutto non produce danno apprezzabile: servono insieme «acqua + freddo», quindi il grado di saturazione del supporto e il drenaggio costruttivo pesano più della scelta della vernice.
- I sali antighiaccio trasformano la fessurazione interna in esfoliazione superficiale: il punto eutettico del NaCl è intorno a −21 ℃, con una frazione massica prossima al 23 %; secondo la letteratura l'intensità dell'esfoliazione dipende soprattutto dalla concentrazione dell'acqua libera di superficie e poco dal tipo di soluto (dato di dominio pubblico).
- La valutazione a freddo della combinazione ha scala propria: l'invecchiamento ciclico di ISO 12944-9:2018 include una fase di −20 ℃±2 ℃, con propagazione dalla raschiatura non superiore a 3.0 mm nelle zone CX ordinarie, a 6.0 mm dopo immersione in acqua di mare e a 8.0 mm nelle zone ad alto impatto; le classi di durabilità L (fino a 7 anni), M (da 7 a 15 anni), H (da 15 a 25 anni) e VH (oltre 25 anni) di ISO 12944-1:2017 sono solo una base di pianificazione della manutenzione.
- Il numero duro della finestra a freddo è «substrato almeno 3 ℃ sopra il punto di rugiada» (scala di ISO 8502-4 e ISO 12944-7); nei sistemi acquosi il limite pratico di applicazione è intorno ai 5 ℃, la MFFT delle dispersioni supera di solito i 10 ℃ e, con ambiente sotto gli 8 ℃, conviene preriscaldare il substrato sopra i 12 ℃.
- I criteri di un sistema penetrante e di uno filmogeno non sono intercambiabili: l'impregnazione con silano, secondo la norma stradale, richiede assorbimento d'acqua non superiore a 0.01 mm/min^0.5, profondità di penetrazione non inferiore a 3 mm e riduzione dell'assorbimento di cloruri non inferiore al 90 % (non inferiore al 75 % nella norma portuale), e inoltre più di 20 cicli di gelo-disgelo in acqua salata rispetto al provino non trattato.
1. Scomporre il «gelo-disgelo» in tre grandezze verificabili
Il danno da gelo-disgelo richiede la concorrenza di tre condizioni: acqua congelabile, temperatura negativa e vie che consentano uno scambio sostenuto di acqua con l'esterno. Se ne manca anche una sola, il rischio si riduce drasticamente. In ingegneria le tre condizioni si quantificano come tenore d'acqua o grado di saturazione, numero di cicli che ogni giorno attraversano lo 0 ℃ e vie di penetrazione (pori capillari, microfessure, porosità del film e sovrapposizioni). Per chi acquista il sistema la decisione di fondo non consiste nello scegliere «quale pittura antigelo», ma nel definire fino a quale livello ridurre quelle tre variabili: impedire all'acqua di entrare, consentire a quella che entra di uscire, oppure ammettere che il sistema tolleri la variazione di volume prodotta dal congelamento. Le tre strade corrispondono a sistemi, prove e prezzi completamente diversi.
1.1 Perché «idoneo all'acqua» non significa «idoneo al gelo-disgelo»
Le prove di resistenza all'acqua del lato rivestimento immergono di norma i provini in acqua distillata a temperatura costante secondo ISO 2812-2:2018 (metodo di immersione), e rinviano a ISO 2812-1:2017 quando il liquido non è acqua; i provini sono condizionati a 23 ℃±2 ℃ e umidità relativa 50 %±5 % per almeno 16 h, lo spessore secco del film si misura secondo ISO 2808 e, al termine, bolle, scolorimento e fessurazione si valutano con la scala di gradi da 0 a 5 della serie ISO 4628. Il gelo-disgelo del supporto si giudica con un altro metro: il metodo di congelamento rapido di GB/T 50082-2009 lavora su prismi di 100 mm×100 mm×400 mm, stagionati 24 d in condizioni normali e poi immersi per 4 d; ogni ciclo si completa in 2 h a 4 h e ogni 25 cicli si misurano massa e frequenza fondamentale trasversale; la classe di resistenza al gelo è il numero massimo di cicli che ancora soddisfa «modulo di elasticità dinamico relativo non inferiore al 60 % e perdita di massa non superiore al 5 %», con classi abituali da F50 a F300. Le sollecitazioni indagate sono diverse: l'immersione a temperatura ambiente misura quanto il film frena l'ingresso delle molecole d'acqua e la formazione di bolle; il gelo-disgelo misura se il sistema è capace di accogliere o di espellere l'espansione dell'acqua che gela, dell'ordine del 9 % del suo volume. I cicli di congelamento su un materiale asciutto non causano danno apprezzabile; il danno compare quando «acqua + temperatura negativa» si presentano insieme — ed è anche il punto di partenza dell'ipotesi del grado di saturazione critico impiegata nella progettazione della durabilità delle strutture in calcestruzzo.
2. Tre meccanismi: pressione idraulica, pressione osmotica e pressione di cristallizzazione
La letteratura sul gelo-disgelo nel calcestruzzo mantiene vive quattro o cinque spiegazioni; per la pratica di cantiere bastano tre linee. La prima è la pressione idraulica: quando l'acqua di poro comincia a gelare, la sua espansione sospinge l'acqua ancora non congelata verso le zone più calde; il flusso genera sovrapressione nelle strozzature dei pori sottili e, quando quella pressione supera la resistenza a trazione della matrice, nasce la microfessurazione (la spiegazione classica dovuta a Powers). La seconda è la pressione osmotica: quando il ghiaccio precipita, la soluzione di poro residua si concentra e forma un gradiente con le zone sature vicine, che attrae acqua in modo continuo e solleva ulteriormente la pressione. La terza è la pressione di cristallizzazione: lo sforzo meccanico che i cristalli di ghiaccio o di sale esercitano crescendo contro la parete del poro, ed è anche ciò che spiega perché, in presenza di acqua libera con sali in superficie, il danno assuma la forma dell'esfoliazione superficiale (scaling). Il rivestimento svolge una funzione diversa su ciascuna linea: contro la pressione idraulica può solo ridurre l'acqua che entra, mai eliminare quella già entrata; contro la pressione osmotica, la sua permeabilità al vapore acqueo decide se il vapore può uscire, e una sigillatura eccessiva rimanda la pressione all'interfaccia; contro la pressione di cristallizzazione, l'idrofobizzazione e la sigillatura dei punti singolari contano più dello spessore del film. Fondere i tre meccanismi in un generico «aumentare la densità del rivestimento» porta qualunque scelta fuori fuoco. Sul lato metallico va aggiunta una quarta variabile: l'allungamento disponibile e l'infragilimento a freddo del film decidono se prima si fessurano o si distaccano bordi, cordoni di saldatura e sovrapposizioni.
| Meccanismo | Condizione di innesco | Dove agisce | Manifestazione verificabile | Margine reale del rivestimento |
|---|---|---|---|---|
| Pressione idraulica | L'acqua di poro gela e sospinge l'acqua ancora non congelata verso zone più calde | Interno del calcestruzzo e zona di transizione interfacciale | Il modulo di elasticità dinamico relativo cala con i cicli prima della resistenza a compressione | Riduce l'acqua che entra; non elimina quella già dentro |
| Pressione osmotica | Precipitando il ghiaccio, la soluzione di poro si concentra rispetto alle zone sature vicine | Pori capillari e pori del gel | Rigonfiamento localizzato, microbolle e ampliamento della zona umida | Mantenere la permeabilità al vapore; non sigillare senza dare uscita |
| Pressione di cristallizzazione | L'acqua libera superficiale con soluti gela o cristallizza contro la parete del poro | Primi 5 mm a 20 mm della superficie | Esfoliazione superficiale, inerte a vista, sfarinamento | Idrofobizzazione e sigillatura dei punti singolari prima di più spessore |
| Infragilimento e contrazione a freddo | A temperatura negativa l'allungamento del film è insufficiente sotto il vincolo del supporto | Bordi, cordoni di saldatura, vecchie fessure e sovrapposizioni | Fessure sottili lungo i bordi, seguite da rigonfiamento da corrosione | Scegliere una combinazione con deformabilità a freddo sufficiente |

3. Metodi di prova: rivestimento e supporto non si misurano con lo stesso metro
La parola «gelo-disgelo» nei rapporti indica almeno quattro famiglie di prova completamente diverse: la resistenza interna del supporto al gelo-disgelo, la resistenza della sua superficie all'esfoliazione da gelo con sali, la resistenza del rivestimento stesso ad acqua calda e fredda o ai liquidi, e l'invecchiamento ciclico con fase a bassa temperatura a cui è sottoposta l'intera combinazione. Oggetto, protocollo dei cicli e grandezza giudicata differiscono in ciascuna famiglia, e citarne i numeri nella stessa frase invita all'errore. La tabella seguente le raggruppa per oggetto, per la stesura delle prescrizioni di progetto e di acquisto.
3.1 Perché il numero di cicli non è convertibile tra norme
Un medesimo «300 cicli» significa cose radicalmente diverse secondo la norma. In GB/T 50082-2009 i 300 cicli di congelamento rapido sono il tetto della prova, e la classe F300 è concessa solo se, al suo raggiungimento, restano soddisfatti i due criteri del 60 % e del 5 %. ASTM C666/C666M si arresta di norma a 300 cicli con un protocollo che scende da 4.4 ℃ a −17.8 ℃ e risale a 4.4 ℃, in 2 h a 5 h per ciclo, misurando il modulo dinamico ogni 30 cicli; lì il 60 % è criterio di arresto della prova, mentre il limite di accettazione della specifica — spesso l'80 % del valore iniziale — va concordato a parte e non deve essere confuso con il primo. RILEM CDF applica solo 56 cicli e valuta la massa esfoliata per unità di superficie e il tempo di transito ultrasonoro: il congelamento unidirezionale con soluzione di NaCl al 3 % sulla superficie e il congelamento bidirezionale di un provino completamente immerso non danneggiano alla stessa profondità; la differenza è di un ordine di grandezza. Per questo, affermare che «il nostro sistema supera 300 cicli di gelo-disgelo» senza precisare se l'oggetto è il calcestruzzo o il rivestimento, se è gelo con acqua o con sali, e se si giudica il modulo interno o l'esfoliazione superficiale, equivale a non dire nulla.
3.2 Quattro controlli nel ricevere un rapporto di prova
- Confermare prima l'oggetto: se il corpo di prova è calcestruzzo, malta o lamiera verniciata, annotandone dimensioni e modalità di saturazione (risucchio sotto vuoto, immersione da due facce, assorbimento capillare).
- Confermare poi il protocollo: durata di ogni ciclo, temperature di fine congelamento e di fine scongelamento (se si misura la temperatura del nucleo o quella del mezzo), numero totale di cicli e intervallo tra le misurazioni.
- Confermare quindi i criteri: ritenzione del modulo, perdita di massa, massa esfoliata o classe visiva, indicando soglie e condizioni di arresto di ciascuno.
- Aggiungere lo sguardo del rivestimento: se il film ha subito una fase fredda indipendente (come quella di −20 ℃±2 ℃ per 24 h dell'invecchiamento ciclico di ISO 12944-9:2018) e quanto valgono la propagazione dalla raschiatura e l'adesione con prova di strappo prima e dopo.
| Norma o metodo | Oggetto | Cicli e protocollo | Grandezza giudicata | Nota di lettura |
|---|---|---|---|---|
| GB/T 50082-2009, congelamento rapido | Prisma di calcestruzzo ordinario 100 mm×100 mm×400 mm | Stagionatura normale di 24 d e immersione di 4 d; da 2 h a 4 h per ciclo; controllo ogni 25 cicli | Numero di cicli con modulo dinamico relativo non inferiore al 60 % e perdita di massa non superiore al 5 % (classi da F50 a F300) | Fornisce una classe, non una vita utile |
| GB/T 50082-2009, congelamento lento | Serie di provini cubici | Congelamento a −15 ℃±2 ℃ e scongelamento in acqua a 15 ℃±2 ℃ | Perdita di resistenza non superiore al 25 % o di massa non superiore al 5 % (classe D) | Non convertibile con il congelamento rapido |
| ASTM C666/C666M | Congelamento rapido del calcestruzzo; procedura A in acqua, B in aria | Da 4.4 ℃ a −17.8 ℃ e ritorno a 4.4 ℃, da 2 h a 5 h per ciclo; modulo dinamico ogni 30 cicli | Fino a 300 cicli o finché il valore scende al 60 % dell'iniziale | Il limite di accettazione si fissa a parte; spesso si cita l'80 % (dato di dominio pubblico) |
| ASTM C672/C672M | Esfoliazione di superfici orizzontali con agenti di disgelo | Bagno unidirezionale; sostituzione della soluzione ogni 5 cicli, circa 50 cumulati | Classificazione visiva e massa esfoliata (carattere qualitativo) | Valuta solo la superficie, non il danno interno |
| RILEM CDF (citato dalla serie EN 13687) | Faccia superiore del provino sigillata con soluzione di NaCl al 3 % | 56 cicli | Massa esfoliata per unità di superficie e variazione del tempo di transito ultrasonoro | Scala abituale del gelo con sali in Europa |
| ISO 2812-2:2018 / ISO 2812-1:2017 | Provini verniciati: resistenza all'acqua e ai liquidi | Immersione a temperatura costante; condizionamento a 23 ℃±2 ℃ e 50 %±5 % UR, minimo 16 h | Serie ISO 4628: bolle, scolorimento e fessurazione | Solo resistenza ai liquidi; nessun ciclo di gelo-disgelo |
| ISO 12944-9:2018, invecchiamento ciclico | Combinazioni per ambienti CX e Im4 | UV con condensa, nebbia salina neutra e fase di −20 ℃±2 ℃ per 24 h | Propagazione dalla raschiatura: max 3.0 mm (CX ordinaria), 6.0 mm dopo immersione, 8.0 mm in zona ad alto impatto | Campo di servizio della combinazione: da −20 ℃ a +80 ℃ |
4. I sali antighiaccio cambiano la modalità del danno, non solo la temperatura
L'azione dei sali antighiaccio va ben oltre «sciogliere il ghiaccio». Cambia quattro cose insieme: la soluzione congela a una temperatura più bassa dell'acqua pura, la finestra di fusione si allunga e in regime negativo resta più acqua liquida, con conseguente variazione della quantità di acqua congelabile; l'acqua libera con soluti presente a lungo in superficie sposta il danno dalla fracturazione interna all'esfoliazione superficiale; i cloruri che entrano nella soluzione di poro elevano l'attività elettrochimica e, se sul substrato o sugli elementi incorporati restano sali solubili, si sommano pressione osmotica e rischio di bolle (il prelievo e la valutazione dei sali solubili del substrato sono trattati in Sali solubili sul substrato prima della verniciatura: prelievo Bresle, conducibilità e valori limite); e la pressione di cristallizzazione dei sali si cumula all'espansione del ghiaccio, tanto che i primi 5 mm a 20 mm superficiali perdono inerte prima di tutto. Dalla letteratura pubblicata conviene trattenere tre conclusioni controintuitive: se l'acqua libera superficiale contiene soluti, l'esfoliazione si intensifica in modo netto, e l'effetto dipende poco dal tipo di sale di disgelo e molto dalla concentrazione; senza acqua libera in superficie, neppure un supporto saturo e sottoposto a ripetuti cicli si esfolia facilmente; l'aria inglobata apporta molto più alla resistenza all'esfoliazione della riparazione del rivestimento superficiale. Queste tre regole fissano ciò che un rivestimento può promettere e ciò che non può.
| Sale | Punto eutettico (dato di dominio pubblico) | Intervallo utile di temperatura | Effetto su rivestimento e supporto | Nota di selezione |
|---|---|---|---|---|
| Cloruro di sodio NaCl | Intorno a −21 ℃, con frazione massica del 23 % | Notevole sopra circa −10 ℃ | Arricchimento di cloruri; favorisce vaiolatura e corrosione in fessura; esfoliazione superficiale marcata | Economico e di uso esteso; lascia residui persistenti |
| Cloruro di calcio CaCl2 | Dell'ordine di −50 ℃ a −55 ℃ | Fino a temperature più basse | Si scioglie rilasciando calore e agisce presto; più aggressivo verso le miscele e le malte | A pari concentrazione, densità e comportamento del punto di congelamento differiscono da NaCl |
| Cloruro di magnesio MgCl2 | Dell'ordine di −33 ℃ | Fascia di temperatura media-bassa | Equivalente di cloruri elevato; residuo interfacciale evidente | Abbondano le formulazioni a rilascio lento; la dosatura richiede misura in opera |
| Urea e altri sali di disgelo organici | Non si applica la stessa scala | Limitato | La letteratura indica che l'effetto dipende poco dal tipo di soluto e molto dalla concentrazione | Non equivale a innocuo per il calcestruzzo e il rivestimento |

Per questo scrivere «resistenza ai sali antighiaccio» come indicatore del rivestimento in una specifica tecnica è ad alto rischio. La formulazione verificabile la scompone in quattro azioni: ridurre il ristagno di acqua libera con soluzioni costruttive (pendenze, caditoie, gocciolatoi); abbassare l'assorbimento superficiale con un trattamento idrofobizzante; sigillare punti singolari e fessure con la combinazione adeguata; e includere l'equivalente di cloruri e i sali solubili residui nell'accettazione del substrato. In ambienti con elevato carico di cloruri, marini o combinati con sali antighiaccio, la progettazione della combinazione deve tornare ai confini discussi in Sistemi C5-M per opere marine: protezione combinata contro nebbia salina, radiazione UV e incrostazione biologica e L'acciaio patinabile può restare senza verniciatura? Stabilizzazione dello strato di ruggine, limite dei cloruri e confini del sistema, e non appoggiarsi a una generica promessa di anni.
5. Compromessi del rivestimento: permeabilità al vapore acqueo, assorbimento d'acqua e deformazione a freddo
In un ambiente di gelo-disgelo il rivestimento vive due esigenze opposte: trattenere l'acqua liquida che vorrebbe entrare e lasciar uscire il vapore accumulato all'interno. La prima si misura con l'assorbimento d'acqua e il coefficiente di assorbimento capillare; la seconda con l'indice di permeabilità al vapore acqueo — in g/(m²·24 h) — o con lo spessore equivalente di strato d'aria sd, in m. Nei prodotti di protezione del calcestruzzo queste due funzioni sono coperte rispettivamente dalle prove di assorbimento capillare e di permeabilità al vapore (metodi delle serie EN 1062-3 ed EN ISO 7783-1, -2), e la classificazione della permeabilità al vapore acqueo segue lo schema di ISO 12572; l'idrofobizzazione penetrante è vincolata insieme dall'assorbimento d'acqua e dalla «traspirabilità». Trasformare il film in una barriera completamente ermetica su un supporto umido equivale a mettere un coperchio sulla pressione idraulica e su quella osmotica: quando d'estate il sole riscalda la faccia esterna, il vapore migra verso l'interfaccia, e d'inverno si aggiunge l'espansione del ghiaccio; le bolle compaiono di norma prima nella zona centrale della faccia soleggiata. All'estremo opposto, una combinazione eccessivamente permeabile lascia che l'acqua liquida entri ed esca liberamente e il contatore dei cicli lavora senza margine.
Il film apporta una terza variabile: la sua capacità di deformarsi a freddo. I sistemi con temperatura di transizione vetrosa elevata si induriscono e si infragiliscono sotto zero; su bordi, cordoni di saldatura e vecchie fessure il film viene stirato oltre l'allungamento disponibile e si fessura, e una fessura che raggiunge il supporto apre un cammino diretto ad acqua e sali antighiaccio. Inoltre, a freddo rallenta l'uscita dell'acqua e dei solventi residui dal film e cala la velocità di reticolazione: secondo dati tecnici di settore, a 10 ℃ la costante di reazione di una dispersione acquosa a reticolazione autonoma è circa il 31 % di quella a 25 ℃, e con umidità relativa superiore al 70 % la velocità di evaporazione dell'acqua scende di circa il 40 %; sono cifre di dominio pubblico che ogni opera deve validare con provini propri. Sul lato del calcestruzzo le variabili che sostengono la combinazione sono il rapporto acqua/legante e il tenore di aria inglobata: negli ambienti di gelo-disgelo il rapporto acqua/legante è di solito limitato a 0.45, e a 0.40 con geli severi o presenza di sali, mantenendo l'aria inglobata tra il 4 % e il 6 %; è ciò che consente al supporto di reggere i cicli, e il rivestimento solo ritarda, non sostituisce, questa resistenza di base. La sigillatura e la resistenza agli alcali su substrati alcalini sono trattate a parte: vedi Fondi sigillanti e finiture alcali-resistenti per substrati alcalini in calcestruzzo.
6. Confine di scelta tra idrofobizzazione penetrante e rivestimenti filmogeni
L'idrofobizzazione penetrante (silani, silossani) e i rivestimenti filmogeni non sono in rapporto di sostituzione. La prima penetra nelle pareti dei pori capillari rendendole idrofobe senza bloccare il poro, conservando la permeabilità al vapore; i secondi formano un film continuo che, con uno spessore secco del film situato — secondo la scala di EN 1504-2 — tra 0.1 mm e 5 mm, protegge per sigillatura e per pontaggio delle fessure. Il meccanismo di modifica della parete dei pori, il grado di idrofobicità e il confine di traspirabilità dei sistemi con silano sono discussi in una monografia specifica: Impregnazione con silano: modifica nanometrica delle pareti dei pori, idrofobicità e traspirabilità; qui non si ripete quella teoria e si mantengono solo i numeri di accettazione legati direttamente ai criteri di gelo-disgelo. La tabella seguente ordina sei dimensioni di decisione con i loro confini, citabili letteralmente in una specifica tecnica.
| Dimensione | Penetrante (silano, silossano) | Filmogeno (combinazione di verniciatura) | Come decidere |
|---|---|---|---|
| Modo di agire | Modifica le pareti dei pori capillari senza bloccarli | Film continuo da 0.1 mm a 5 mm, secondo la scala di EN 1504-2 | Occorre respingere l'acqua o isolare l'agente aggressivo? |
| Criterio di accettazione | Assorbimento d'acqua non superiore a 0.01 mm/min^0.5, penetrazione non inferiore a 3 mm e riduzione dell'assorbimento di cloruri non inferiore al 90 % (strade) o non inferiore al 75 % (porti) | Prova di strappo, classificazione di resistenza all'acqua, propagazione dalla raschiatura e comportamento a freddo dopo l'invecchiamento ciclico | Un blocco di criteri non sostituisce l'altro |
| Permeabilità al vapore | Conserva la traspirabilità: il vapore interno può uscire | Occorre scegliere la classe di permeabilità; una sigillatura eccessiva rimanda la pressione all'interfaccia | Quando condensa e gelo-disgelo coesistono, dare priorità al corretto abbinamento della permeabilità al vapore acqueo |
| Fessure | Tratta solo microfessure, in generale sotto 0.2 mm | I sistemi elastici pontano fessure più ampie, con verifica della classificazione di fessurazione | Sopra 0.2 mm, riparare e sigillare prima di verniciare |
| Condizioni di applicazione | Età del supporto non inferiore a 28 d; almeno 14 d dopo le riparazioni; temperatura superficiale da 5 ℃ a 40 ℃; tenore d'acqua non superiore al 6 %; asciugatura naturale di 72 h dopo il lavaggio | Substrato almeno 3 ℃ sopra il punto di rugiada; umidità relativa secondo scheda tecnica (di norma sotto l'85 %) | Sotto i 5 ℃ nessuna delle due strade è consigliabile |
| Modo di reinspezione | Carota per lotto di 500 m²: assorbimento d'acqua, profondità di penetrazione e riduzione dell'assorbimento di cloruri | Punti di misura dello spessore, ricerca dei difetti e campionature con prova di strappo, con ubicazione e superficie di ogni campione | La registrazione deve essere agganciabile a un punto preciso dell'opera |
7. Finestra applicativa a freddo: punto di rugiada, condensa e «non asciuga»
Il vincolo duro della finestra a freddo è il margine sul punto di rugiada: la temperatura del substrato deve superare il punto di rugiada dell'aria di almeno 3 ℃, e per tutta l'applicazione e la stagionatura iniziale; è la prescrizione comune delle norme ISO 8502-4 e ISO 12944-7, e il limite di umidità relativa segue la scheda tecnica del prodotto (di norma sotto l'85 %). La condensa non si vede a occhio nudo, ma intrappola acqua sotto il film, che si solleva a bolle nella stagione di gelo-disgelo successiva. Il secondo limite è la temperatura minima di formazione del film e di indurimento del materiale stesso: nelle dispersioni acquose la MFFT supera di solito i 10 ℃ e la finestra normale di applicazione delle idropitture edili va da 5 ℃ a 35 ℃; sotto i 5 ℃ sono frequenti formazione incompleta, fessurazioni e sfarinamento. I sistemi a solvente o privi di solvente sono meno sensibili nella formazione del film, ma la loro stagionatura rallenta allo stesso modo. Sul fronte del calcestruzzo si considera esecuzione invernale quando la temperatura media giornaliera resta sotto i 5 ℃ per 5 d consecutivi, e il calcestruzzo fresco non deve gelare prima di aver raggiunto la resistenza critica al gelo, dell'ordine di 4 MPa.
Quattro pratiche sono applicabili in cantiere a freddo: prima, misurare la temperatura prima di verniciare e portare il substrato sopra i 12 ℃ (con ambiente sotto gli 8 ℃ conviene preriscaldare; l'esperienza pubblicata stima che ogni 5 ℃ di rialzo del substrato accorci l'asciugatura di circa il 25 %, dato di dominio pubblico); seconda, mani sottili e successive: a freddo il film bagnato per mano non deve superare 120 μm, perché una mano spessa intrappola acqua e solvente dentro il film e la bolla è garantita; terza, l'intervallo di riverniciatura sarà almeno 2.5 volte il tempo di asciugatura al tatto, poiché riverniciare troppo presto sacrifica l'adesione tra gli strati; quarta, quando il freddo si prolunga stabilmente sotto i 5 ℃ occorre cambiare sistema — prodotti a stagionatura fredda o reattivi — invece di spostare lo stesso processo alla notte. Il percorso di ripristino di una «verniciatura che non asciuga» inizia riscaldando e deumidificando su una zona piccola, verificando l'asciugatura al tatto e quella completa, e solo allora decidendo se carteggiare e riverniciare l'insieme; se la superficie ha già formato una pelle e l'interno resta morbido, riverniciare incapsula soltanto il problema sotto il film. Il confine di trattamento dei substrati con ruggine in epoca invernale è affrontato in Verniciatura su acciaio con ruggine residua: pulizia St2/St3, valutazione dello strato di ruggine e conversione preventiva.
8. Dati chiave e unità di misura
- 9 %: ordine di grandezza dell'espansione dell'acqua che gela, fonte di energia del danno da gelo-disgelo.
- 2 h a 4 h e misure ogni 25 cicli: durata del ciclo e intervallo di controllo del metodo di congelamento rapido di GB/T 50082-2009.
- 60 %, 5 % e 300 cicli: limite inferiore del modulo dinamico relativo, tetto della perdita di massa e tetto dei cicli della stessa prova di congelamento rapido.
- 4.4 ℃, −17.8 ℃, ogni 30 cicli e tetto di 300: temperature e intervallo di controllo del protocollo ASTM C666/C666M.
- 56 cicli, da 1.0 kg/m² a 1.5 kg/m²: numero di cicli del RILEM CDF e limiti di massa esfoliata per unità di superficie più citati in letteratura (dato di dominio pubblico).
- −20 ℃±2 ℃ per 24 h: fase fredda dell'invecchiamento ciclico di ISO 12944-9:2018; campo di servizio della combinazione, da −20 ℃ a +80 ℃.
- 0.01 mm/min^0.5, 3 mm e 90 %: i tre numeri di accettazione dell'impregnazione con silano (scala della norma stradale; carota di controllo per lotto di 500 m²).
- 3 ℃: margine minimo tra la temperatura del substrato e il punto di rugiada durante l'applicazione e la stagionatura iniziale (scala di ISO 8502-4).
- 4 MPa: ordine di grandezza della resistenza critica al gelo che il calcestruzzo fresco deve raggiungere nell'esecuzione invernale.
- 0.45 e 0.40: limiti abituali del rapporto acqua/legante in ambienti di gelo-disgelo, più severi con sali antighiaccio; tenore di aria inglobata tra il 4 % e il 6 %.
9. Tre zone critiche e finestre di manutenzione
Le tre zone critiche condividono lo stesso cocktail: «acqua stagnante + attraversamento dello zero + sali antighiaccio o cloruri»; ciò che cambia è l'accessibilità per la manutenzione e la condizione di carico. L'indagine da campo conviene iniziarla dall'origine dell'acqua e non dall'aspetto del rivestimento: prima si stabilisce da dove viene l'acqua (drenaggio, pendenze, infiltrazioni dai giunti, condensa); poi se il rivestimento consente al vapore di uscire; e solo allora quale combinazione di riverniciatura convenga. Guardare soltanto l'estetica porta a rifare lo strato sbagliato.
9.1 Impalcati di ponte, rampe di parcheggio e fasce accanto ai giunti di dilatazione
Su impalcati e rampe il traffico trascina fango con sali di disgelo, l'acqua si accumula su entrambi i lati dei giunti di dilatazione e le caditoie restano umide in modo permanente. I primi sintomi sono bolle in una fascia di 300 mm a 500 mm attorno alle caditoie e imbrunimento con sfarinamento nella fascia inferiore di 20 cm del guardrail in calcestruzzo. Il criterio di diagnosi: umidità e contenuto di sali simultaneamente elevati con pendenza di drenaggio insufficiente. La finestra di ripristino si colloca dopo il disgelo primaverile e almeno 6 settimane prima dell'inizio della campagna di gelo successiva, per dare tempo all'asciugatura del supporto e all'esecuzione; se non si fa in tempo ad applicare la combinazione completa, si sigillino almeno i punti singolari delle caditoie, degli elementi incorporati dei giunti e della base del guardrail. Per il lato metallico dell'impalcato di ponte, la metallizzazione a spruzzo e la sua sigillatura sono trattate in Metallizzazione a spruzzo di zinco e alluminio: protezione catodica nella grande aggressività e sistemi ISO.
9.2 Vasche idriche, piscine coperte e manufatti di depurazione
In vasche e piscine coperte l'acqua viene dall'interno: d'inverno, nelle soste, si svuotano e si raffreddano, la parete esterna subisce il gelo e l'acqua residua interna gela nelle ore a temperatura negativa, chiudendo un ciclo dall'interno verso l'esterno. Con concentrazioni elevate di cloruri — disinfezione più sali antighiaccio — vanno verificate insieme la resistenza agli alcali e ai cloruri del fondo sigillante e della finitura; la logica di combinazione per le strutture metalliche delle zone umide è sviluppata in Anticorrosione delle strutture metalliche nelle piscine coperte: cloruri, umidità elevata e condensa. La patologia tipica sono le bolle e il rigonfiamento da corrosione nella fascia di variazione del livello d'acqua, sui passanti e sugli angoli rientranti; la reinspezione si fa riempendo la vasca o irrorando e osservando la faccia posteriore, non guardando solo il fronte.
9.3 Zoccoli di facciata, fasce di tettoia e coronamenti di parapetto
Su zoccoli di facciata, fasce di incontro con le tettoie e coronamenti di parapetto il problema è il ristagno d'acqua e la condensa: lo zoccolo riceve lo schizzo della pioggia e non asciuga a lungo, le giunzioni del coronamento e delle lamiere di coperta convogliano l'acqua nel muro, e gli appoggi metallici delle tettoie sul calcestruzzo formano ponti termici. Il risultato è sfarinamento del rivestimento e distacchi con vuoto nell'intonaco fino a 500 mm di altezza, con fessure parallele alle armature per corrosione sotto il bordo del coronamento. Qui il rivestimento è parte dell'impermeabilizzazione, ma non può sostituire l'impermeabilizzazione strutturale: con fessure di ampiezza superiore a 0.2 mm occorre riparare e sigillare prima di parlare di verniciatura, e l'idrofobizzazione penetrante tratta solo microfessure, secondo quanto pubblicato in generale al di sotto di 0.2 mm, aspetto da confermare con il produttore e con prove.

10. Elementi di registrazione nell'accettazione e nella reinspezione
Elevare l'accettazione dall'«aspetto del rivestimento» a «registrazione tracciabile» richiede che quattro blocchi di dati figurino nel medesimo documento. Questi elementi conviene che compariscano, uno per uno, nelle schede di controllo del lotto di lavorazione:
- Spessore secco del film e disposizione dei punti di misura: letture separate su zona piana, bordi e cordoni di saldatura secondo i criteri di omogeneizzazione di ISO 19840, con strumento e registro di taratura.
- Adesione: valori della prova di strappo (pull-off) e tipo di rottura (coesiva, all'interfaccia, mista) annotati separatamente, con metodo di prova, condizionamento e ubicazione del prelievo.
- Permeabilità al vapore e assorbimento d'acqua: indicare metodo, unità e classe; niente «buona traspirabilità» senza numeri.
- Freddo e ciclaggio: registrare se vi è stata una fase fredda indipendente, la propagazione dalla raschiatura dopo l'invecchiamento ciclico e le classificazioni ottenute.
- Registrazione ambientale: temperatura del substrato e dell'aria, umidità relativa e punto di rugiada con il loro margine, annotati per fasce orarie e indicando il numero di serie dello strumento.
- Umidità e sali solubili: tenore d'acqua del supporto (in percentuale), equivalenti di cloruri (mg/m²) e punti di prelievo, con la superficie del lotto di accettazione ben definita.

11. Errori frequenti di diagnosi e percorsi di ripresa
Cinque errori di diagnosi sono frequenti: prendere la conformità in immersione a temperatura ambiente come prova di resistenza al gelo-disgelo; convertire il numero di cicli direttamente in anni di vita utile; guardare lo spessore secco del film e non la permeabilità al vapore; applicare al limite della finestra del punto di rugiada; e rivendicare come distacco del rivestimento ciò che è esfoliazione da sali antighiaccio. Anche l'ordine della ripresa conta: prima si risolve l'origine dell'acqua e dei sali, poi il supporto e i punti singolari, poi si sceglie il sistema e solo alla fine si parla di numero di mani e spessori. Con l'ordine invertito, la stessa zona torna allo stato precedente in due o tre inverni. Il giudizio sull'adesione e sui tipi di rottura si fonda sulla Accettazione dell'adesione: valori e tipi di rottura nella prova di strappo (pull-off).
Domande frequenti (FAQ)
Perché il danno da gelo-disgelo non si vede d'estate?
Perché il danno richiede che «acqua + freddo» concorrano insieme. Le prove di invaso o di immersione a temperatura ambiente estive indagano solo la resistenza del film al passaggio delle molecole d'acqua e alla formazione di bolle; allora non esistono né l'espansione dell'acqua che gela, dell'ordine del 9 %, né la pressione idraulica generata dall'acqua non congelata mentre viene sospinta. Molti sistemi classificati da grado 0 a grado 1 secondo ISO 4628 dopo 7 d di immersione a 23 ℃ si sollevano a bolle e si fessurano dopo due stagioni di gelo-disgelo. Il criterio di diagnosi è se l'umidità del supporto è persistentemente elevata, se la soluzione costruttiva lascia ristagnare l'acqua e se è stata eseguita una prova ciclica con fase a bassa temperatura.
Si possono convertire i cicli di gelo-disgelo in anni di vita utile?
Non direttamente. I 300 cicli del metodo di congelamento rapido di GB/T 50082-2009, i 300 di ASTM C666 e i 56 del RILEM CDF differiscono per durata del ciclo (da 2 h a 5 h), modalità di saturazione e grandezza giudicata, tanto che il percorso di sollecitazione dietro lo stesso numero cambia molto. Il modo affidabile è trattare il risultato della prova e le fasce di durabilità di ISO 12944-1:2017 (L fino a 7 anni, M da 7 a 15 anni, H da 15 a 25 anni, VH oltre 25 anni) come due input indipendenti del piano di manutenzione, chiarendo che la durabilità non è un periodo di garanzia.
Si può scrivere «resistenza ai sali antighiaccio» come indicatore del rivestimento?
Scriverlo nella specifica come indicatore autonomo del rivestimento è rischioso. La letteratura conclude che l'esfoliazione dipende soprattutto dalla concentrazione del soluto nell'acqua libera di superficie e poco dalla sua natura, e che, senza acqua libera superficiale, non compare esfoliazione neppure con il supporto saturo e sottoposto a ripetuti cicli. La formulazione verificabile la scompone in quattro azioni: ridurre il ristagno di acqua libera con la soluzione costruttiva, abbassare l'assorbimento superficiale con l'idrofobizzazione, sigillare giunti e fessure con la combinazione adeguata e sottoporre i sali solubili e gli equivalenti di cloruri all'accettazione del substrato. Così il testo concorda con le norme e ogni richiesta resta associata a un punto di controllo preciso nella reinspezione.
Allora, impregnazione con silano o sistema di verniciatura?
La scelta dipende da «da dove viene l'acqua e se il vapore deve poter uscire». L'impregnazione con silano mantiene la permeabilità al vapore acqueo e riduce l'assorbimento d'acqua a 0.01 mm/min^0.5 o meno, con profondità di penetrazione non inferiore a 3 mm, e porta risultati misurabili contro la combinazione di gelo-disgelo e sali (la norma stradale esige più di 20 cicli di gelo in acqua salata rispetto al supporto non trattato), ma non ponta fessure ampie, non cambia l'aspetto e non isola dagli agenti chimici. La combinazione filmogena isola mediante un film continuo da 0.1 mm a 5 mm e può pontare fessure, ma una permeabilità al vapore eccessivamente bassa rimanda il vapore acqueo all'interfaccia e genera bolle su un supporto saturo. Negli ambienti severi la pratica abituale combina le due strade: prima idrofobizzare per ridurre l'acqua in ingresso, poi risolvere punti singolari e aspetto con il sistema di verniciatura.
Con 3 ℃ di temperatura ambiente si può ancora applicare una idropittura?
Non con il processo abituale. La temperatura minima di formazione del film (MFFT) delle dispersioni acquose supera di solito i 10 ℃, e la finestra normale di applicazione delle idropitture edili va da 5 ℃ a 35 ℃; sotto i 5 ℃ sono tipici la formazione incompleta, le fessure e lo sfarinamento. I dati di settore aggiungono che a 10 ℃ la costante di reazione di un sistema a reticolazione autonoma è circa il 31 % di quella a 25 ℃ e che, con umidità relativa superiore al 70 %, l'evaporazione dell'acqua cala di circa il 40 % (tutto ciò, dato di dominio pubblico). Se l'applicazione è inevitabile, usare sistemi a stagionatura fredda o reattivi, preriscaldare il substrato sopra i 12 ℃, non superare 120 μm di film bagnato per mano e rispettare intervalli di riverniciatura di almeno 2.5 volte l'asciugatura al tatto.
Il margine sul punto di rugiada è 1 ℃ ma la superficie sembra asciutta: si può verniciare?
No. La scala di ISO 8502-4 esige che il substrato superi il punto di rugiada di almeno 3 ℃, e che ciò resti vero durante l'applicazione e la stagionatura iniziale. La condensa può essere invisibile, e un velo d'acqua intrappolato sotto il film deteriora l'adesione e l'indurimento; nella stagione di gelo-disgelo seguente compare il sollevamento a bolle. Il modo corretto è registrare quattro letture — temperatura dell'aria, umidità relativa, punto di rugiada e temperatura del substrato —, ripetere la misura con uno strumento per il punto di rugiada con lettura del margine per fasce orarie e trasformare «senza conformità, non si applica» in un punto di attesa dell'ispezione. La logica delle combinazioni in ambienti umidi con condensa è sviluppata nel caso delle strutture metalliche delle piscine coperte.
Il film ha già delle bolle: conviene riverniciare prima o intervenire sul drenaggio?
Prima si intercetta l'origine dell'acqua e dei sali, poi si parla di riverniciatura. La sequenza corretta è: identificare da dove viene l'acqua (pendenze, caditoie, infiltrazioni dai giunti, condensa); verificare l'umidità del supporto e i residui di sali solubili; riparare fessure e punti singolari; scegliere i gradi di permeabilità al vapore e di sigillatura della combinazione; e solo allora definire numero di mani e spessori. Le bolle al centro della faccia soleggiata indicano vapore intrappolato e permeabilità al vapore acqueo insufficiente; attorno alle caditoie e agli angoli rientranti, ristagno e residui di sali. Se si carteggia e si rivernicia senza modificare le condizioni di umidità, la stessa zona torna allo stato precedente in due o tre inverni.
Nel rapporto, «modulo di elasticità dinamico relativo 60 %» e «80 %»: quale vale per l'accettazione?
Non sono la stessa cifra. Nel protocollo di ASTM C666, scendere al 60 % del valore iniziale è la condizione di arresto della prova, mentre l'accettazione di un'opera fissa di solito «non meno dell'80 % del valore iniziale al raggiungimento dei cicli di progetto», che è un limite della specifica, non una conclusione del metodo di prova. GB/T 50082-2009 ricava invece dal congelamento rapido le sue classi da F50 a F300 dal complesso «modulo di elasticità dinamico relativo non inferiore al 60 % e perdita di massa non superiore al 5 %». Nel redigere le prescrizioni vanno citati insieme la norma di metodo, il numero di cicli, il valore del limite e se si giudica il modulo interno o l'esfoliazione superficiale, per non mescolare i due numeri.
Riferimenti e note sui metodi impiegati
I dati di questo articolo provengono da cataloghi di norme, commenti di articoli normativi e letteratura accademica. Ogni valore non confrontato con il testo integrale della norma di riferimento è segnalato come «dato di dominio pubblico» e, prima di essere usato in opera, deve essere validato con provini propri e con rapporti di un laboratorio di prova. Le principali fonti delle scale impiegate:
- GB/T 50082-2009, Norma sui metodi di prova delle prestazioni a lungo termine e di durabilità del calcestruzzo ordinario: metodi di congelamento rapido, congelamento lento e congelamento unidirezionale con sali.
- ASTM C666/C666M, congelamento e scongelamento rapidi del calcestruzzo; ASTM C672/C672M, esfoliazione di superfici in calcestruzzo per agenti di disgelo (la versione vigente si prende dal catalogo ASTM).
- ISO 2812-1:2017 e ISO 2812-2:2018, pitture e vernici: determinazione della resistenza ai liquidi; serie ISO 4628, valutazione dei difetti dei rivestimenti (gradi da 0 a 5); ISO 2808, spessore del film secco.
- ISO 12944-1:2017, classi di durabilità; ISO 12944-2:2017, classi di corrosività; ISO 12944-7, esecuzione e sorveglianza della protezione anticorrosione; ISO 12944-9:2018, sistemi per strutture marine e prove di laboratorio, che sostituisce ISO 20340:2009.
- ISO 8502-4, stima della probabilità di condensa; ISO 8502-9, conduttivimetria in situ dei sali solubili; ISO 12572, prestazioni di permeabilità al vapore acqueo; EN ISO 7783-1/-2, permeabilità al vapore; EN 1062-3, assorbimento capillare; EN 1062-6, permeabilità all'anidride carbonica.
- EN 1504-2:2004, prodotti e sistemi per la protezione superficiale delle strutture in calcestruzzo: definizioni, requisiti e valutazione della conformità; serie EN 13581 ed EN 13687 di prove di esfoliazione da gelo e da sali antighiaccio (incluso il metodo RILEM CDF).
- GB/T 50476-2019, Norma di progettazione della durabilità delle strutture in calcestruzzo: cinque classi di esposizione ambientale e controllo dei materiali negli ambienti di gelo-disgelo; JGJ/T 104, Regolamento per l'esecuzione invernale delle opere edilizie: definizione dell'epoca invernale e resistenza critica.
- JTJ 275-2000, Specifica tecnica per la protezione anticorrosione delle strutture in calcestruzzo dei porti, insieme a JTG/T B07-01-2006 e JTG/T 3310-2019 sulle differenze di criterio nell'impregnazione con silano (75 % contro 90 %).
- Revisioni pubblicate della teoria della pressione idraulica di Powers e dell'ipotesi del grado di saturazione critico; prove sulle soluzioni di sali antighiaccio durante il congelamento in Journal of Advanced Concrete Technology 21(8), 2023; discussione sperimentale del meccanismo di esfoliazione da sali antighiaccio in Materials 16(14):4928 (2023, MDPI).
Last updated: 2026-11-10
Le scale di questo documento sono una discussione tecnica B2B sulla protezione anticorrosione industriale e delle infrastrutture; fornitura e consegna sono negoziate in regime EXW o FOB. I metodi di prova e i criteri citati servono alla comunicazione tecnica e alla stesura delle accettazioni, e non costituiscono certificazione di terzi, conclusione di laboratorio né impegno di garanzia.
Kexin New Materials (Guangdong) Co., Ltd.